1 00:01:14,208 --> 00:01:16,375 ¿Por qué me miras así? 2 00:01:16,542 --> 00:01:18,542 ¿Dónde has puesto un pie? 3 00:01:19,458 --> 00:01:22,292 tu nunca lo eres ¿Fuiste a ver un striptease? 4 00:01:22,667 --> 00:01:25,167 Pero se te pasó por la cabeza. 5 00:01:25,708 --> 00:01:27,458 No te atreviste. 6 00:01:30,958 --> 00:01:34,333 te cuento la historia de alguien que se atrevió. 7 00:01:34,500 --> 00:01:38,667 Yo no, soy demasiado modesto. para contar mi historia. 8 00:01:41,958 --> 00:01:43,250 Extrañar ? 9 00:01:44,167 --> 00:01:45,167 Extrañar ? 10 00:01:49,167 --> 00:01:51,458 ¿Estás buscando algo? 11 00:01:53,167 --> 00:01:57,083 Espero que no sea amor No lo encontrarás aquí. 12 00:02:51,417 --> 00:02:54,167 - Entonces, señor, ¿lo fue? - Sí, lo fue. 13 00:02:54,333 --> 00:02:56,375 ¿Un pequeño salón para completar? 14 00:02:56,542 --> 00:03:00,250 La rubia, la morena... Mira a esta chica. 15 00:03:00,708 --> 00:03:02,500 Ella es española. Bonita, ¿eh? 16 00:03:05,250 --> 00:03:06,500 No, gracias. 17 00:03:07,125 --> 00:03:09,833 - Como quieras, adiós. - Adiós. 18 00:03:14,375 --> 00:03:16,333 - Buen día. - Buen día. 19 00:03:17,708 --> 00:03:20,917 Me gustaría intentarlo. ¿Estás buscando gente? 20 00:03:22,208 --> 00:03:25,375 Deberías bajar y ver primero. 21 00:03:25,542 --> 00:03:28,292 Es teatro erótico, no una película. 22 00:03:28,458 --> 00:03:32,417 Dando la bienvenida a una bailarina, es un momento especial. 23 00:03:34,083 --> 00:03:37,667 Amamos a las chicas que tenemos, sino uno nuevo con su energía, 24 00:03:37,833 --> 00:03:40,875 su juventud, su ingenuidad, es bonito. 25 00:03:41,042 --> 00:03:43,125 Sé amable con ella. 26 00:03:43,292 --> 00:03:46,250 Quizás ella nunca hizo eso. 27 00:03:46,667 --> 00:03:49,125 La vemos y hablamos. ¿Eso te conviene? 28 00:03:54,292 --> 00:03:56,250 ¡Ah ahí! 29 00:03:57,583 --> 00:03:59,125 ¡Qué entrada! 30 00:03:59,292 --> 00:04:01,542 - Nos perdimos nuestro paseo. - Buen día. 31 00:04:01,708 --> 00:04:03,208 Sí, un poco. 32 00:04:03,375 --> 00:04:04,250 Cómo estás ? 33 00:04:04,417 --> 00:04:07,083 - Cómo te llamas ? - Mía. 34 00:04:07,833 --> 00:04:09,958 M-I-A, como miau. 35 00:04:10,625 --> 00:04:13,417 - Vas a hacer un striptease. - AHORA ? 36 00:04:13,583 --> 00:04:14,917 Por qué no ? 37 00:04:24,042 --> 00:04:26,708 Tengo calor, tengo calor. 38 00:04:29,958 --> 00:04:32,250 ¡Detente, Mía! 39 00:04:32,417 --> 00:04:34,625 Acercarse. Manténgase alejado de este caballero. 40 00:04:34,917 --> 00:04:37,125 El striptease, 41 00:04:37,292 --> 00:04:39,958 No es fiebre del sábado por la noche para ligar chicos. 42 00:04:40,125 --> 00:04:45,292 Lo siento, señor. Stripper es un trabajo. 43 00:04:45,458 --> 00:04:50,208 te ofrezco entrenamiento en 5 minutos, lo que te permitirá 44 00:04:50,667 --> 00:04:53,917 para entrar en el maravilloso mundo de trabajo. 45 00:04:54,375 --> 00:04:56,708 Cosa extremadamente importante: 46 00:04:57,583 --> 00:04:58,833 lentitud. 47 00:04:59,708 --> 00:05:00,958 Mira a. 48 00:05:01,667 --> 00:05:04,375 Cautivo a mi audiencia. 49 00:05:05,417 --> 00:05:09,667 Ves estas miradas suspendidas al más mínimo de mis gestos? 50 00:05:11,125 --> 00:05:14,125 ¿Qué hará ella? Y listo... 51 00:05:14,583 --> 00:05:18,750 ella abre un botón. Y listo, un segundo. 52 00:05:20,000 --> 00:05:23,042 Los hechizas, los subyugas. 53 00:05:23,208 --> 00:05:26,375 Juegas con las distancias, los seduces a todos. 54 00:05:27,833 --> 00:05:30,250 Pero hay uno que es para ti. 55 00:05:30,708 --> 00:05:35,167 lo excitas gracias a tu cuerpo sublime, 56 00:05:35,333 --> 00:05:37,792 como una serpiente sutil. 57 00:05:38,333 --> 00:05:40,333 Y al final del envío... 58 00:05:40,750 --> 00:05:42,083 tocas. 59 00:05:48,792 --> 00:05:50,625 Estoy cautivado. 60 00:06:05,875 --> 00:06:08,583 ¿Y ahora qué hago? 61 00:06:08,750 --> 00:06:12,792 Como todos los demás, le lames el culo al jefe. 62 00:07:12,792 --> 00:07:15,083 Gracias, buen espectáculo. 63 00:07:21,250 --> 00:07:24,833 ¿Siempre hay dos números? 64 00:07:25,167 --> 00:07:29,875 No, para nada, puedes hacerlo. Pruébalo por tu cuenta si quieres. 65 00:07:30,042 --> 00:07:31,667 No sé. 66 00:07:32,500 --> 00:07:33,750 ¿Cuánto se paga? 67 00:07:34,375 --> 00:07:35,542 10 euros la hora. 68 00:07:36,250 --> 00:07:38,167 Es sólo un striptease. 69 00:07:38,333 --> 00:07:41,125 Si no tienes miedo de quitarte las bragas, todo va a estar bien. 70 00:07:42,458 --> 00:07:44,500 Necesitas un apodo. 71 00:07:47,917 --> 00:07:50,083 Aurora, como la Bella Durmiente. 72 00:07:51,708 --> 00:07:52,500 Está bien. 73 00:07:56,500 --> 00:07:57,500 ¿Elody? 74 00:07:57,667 --> 00:08:01,042 ¿Quieres maquillaje? Sírvete tú mismo, está ahí. 75 00:08:01,208 --> 00:08:02,250 Qué lindo. 76 00:08:02,417 --> 00:08:03,375 ¡Ah, sí! 77 00:08:06,083 --> 00:08:08,417 ¿Te gustó la casa del rey? 78 00:08:08,583 --> 00:08:11,375 Estabas en el lugar del rey. 79 00:08:11,708 --> 00:08:14,875 Puedes poner tus cosas aquí. 80 00:08:39,542 --> 00:08:42,958 Todo va rápido alrededor de tu cuerpo. El ruido de los colores 81 00:08:43,250 --> 00:08:47,208 Todo se mezcla y tu corazón se eleva Cuando tus ojos se cierran 82 00:08:47,958 --> 00:08:50,583 En este laberinto sin escondite Eres como un renacuajo 83 00:08:51,333 --> 00:08:54,083 Perdido en medio de un arrecife de coral 84 00:08:54,250 --> 00:08:57,750 En sus entrañas la ciudad nos traga y te descarrilas, 85 00:09:00,000 --> 00:09:01,750 Oh tú, estás descarrilando 86 00:09:04,458 --> 00:09:07,667 Todo va rápido alrededor de tu cuerpo. El ruido de los colores 87 00:09:08,000 --> 00:09:10,667 Todo se mezcla y tu corazón se eleva 88 00:09:10,833 --> 00:09:12,458 Cuando tus ojos se cierran 89 00:09:12,625 --> 00:09:16,000 En este laberinto sin escondite Eres como un renacuajo 90 00:09:16,167 --> 00:09:18,833 Perdido en medio de un arrecife de coral 91 00:09:19,000 --> 00:09:23,083 Y en sus entrañas la ciudad Nos traga y te descarrilas 92 00:09:24,958 --> 00:09:26,500 Atrapado en la espiral 93 00:09:29,083 --> 00:09:31,083 Sacaste las velas 94 00:09:33,250 --> 00:09:35,042 Listo para la batalla 95 00:09:47,750 --> 00:09:49,875 Ya verás, esta es tu oportunidad. 96 00:09:50,042 --> 00:09:52,458 La gente viene, todo empieza de nuevo. 97 00:09:52,792 --> 00:09:55,375 En medio del ruido de la ciudad 98 00:09:55,542 --> 00:09:58,333 Llegaste todo tímido 99 00:09:58,833 --> 00:10:00,958 Perdido en el paisaje 100 00:10:01,125 --> 00:10:03,792 El corazón en el aire. Ojos que devoran 101 00:10:03,958 --> 00:10:07,042 Ni siquiera me presenté, Mia. 102 00:10:08,958 --> 00:10:10,583 Te gustó, lo vi. 103 00:10:11,042 --> 00:10:12,458 Me gustó, sí. 104 00:10:13,083 --> 00:10:16,000 Esta es la primera vez que Afflelou deja caer una multa. 105 00:10:18,083 --> 00:10:20,167 Fue bueno para una prueba. 106 00:10:20,333 --> 00:10:22,125 No elaborado como tú. 107 00:10:22,458 --> 00:10:25,250 - Estabas cómoda. - Soy actriz. 108 00:10:25,417 --> 00:10:26,208 Está bien. 109 00:10:26,750 --> 00:10:28,917 ¿Pero actriz, “actriz”? 110 00:10:29,083 --> 00:10:31,917 Me estoy preparando para el conservatorio. 111 00:10:32,458 --> 00:10:34,167 Aquí es cuando puedo. 112 00:10:34,333 --> 00:10:36,917 Tengo audiencia, me encanta. 113 00:10:37,417 --> 00:10:38,958 ¿Has visto mis jeans? 114 00:10:41,583 --> 00:10:43,208 Probablemente ella sea la jefa. 115 00:10:43,375 --> 00:10:49,333 No sabemos si es para sentir tu olor o comprueba tu talla. 116 00:10:49,500 --> 00:10:51,750 Qué ? ¿Pero qué es esto? 117 00:10:51,917 --> 00:10:54,083 Ella viviría arriba. 118 00:11:01,125 --> 00:11:04,917 Eres raro. ¿Vienes de una historia complicada? 119 00:11:05,083 --> 00:11:06,792 No, vengo de la nada. 120 00:11:06,958 --> 00:11:10,833 no soy virgen, pero no tenía una historia. 121 00:11:11,000 --> 00:11:12,458 Ya vendrá. 122 00:11:13,458 --> 00:11:16,125 No espero el amor, No lo creo. 123 00:11:16,708 --> 00:11:19,042 Eso es lo que decimos cuando tenemos miedo. 124 00:11:19,333 --> 00:11:20,458 Nos vemos pronto. 125 00:12:02,458 --> 00:12:05,208 - ¿Varias veces? - ¿Lo tuviste? 126 00:12:05,375 --> 00:12:09,208 - ¿Pero quién es esta chica? - A ella le gusta el culo. 127 00:12:09,375 --> 00:12:15,417 No, cuando me acuesto con ella, Es un momento realmente tierno. 128 00:12:15,917 --> 00:12:18,542 - Ella me toca. - No queremos saberlo. 129 00:12:18,708 --> 00:12:22,542 En Halloween, No fuiste tan quisquilloso con eso. 130 00:12:22,708 --> 00:12:25,417 No, pero ella se arrojó sobre mí. 131 00:12:26,250 --> 00:12:29,083 - Ella acaba de besarme. - Deja de defenderte. 132 00:12:29,250 --> 00:12:30,542 Ella no lo asume. 133 00:12:30,708 --> 00:12:33,917 Ella te pidió que no dijeras nada. 134 00:12:34,083 --> 00:12:38,208 ¿A cuántos de nuestros amigos les preguntó? ¿Decir algo después de haberlos golpeado? 135 00:12:45,375 --> 00:12:46,083 ¿Manón? 136 00:12:52,708 --> 00:12:54,458 ¿Escuchaste? Lo siento. 137 00:12:54,792 --> 00:12:58,000 Te doy 50 euros por el alquiler. 138 00:12:58,167 --> 00:13:00,417 Mi abuela puede esperar. 139 00:13:00,583 --> 00:13:01,625 Sostener. 140 00:13:02,833 --> 00:13:04,208 Gracias de todos modos. 141 00:13:32,000 --> 00:13:34,083 ¿Qué tienes hoy, Manon? 142 00:13:34,250 --> 00:13:36,792 Estás muy bien maquillada. 143 00:13:37,625 --> 00:13:39,167 - GRACIAS. - ¿Tienes una cita? 144 00:13:39,333 --> 00:13:42,208 - De ninguna manera. - ¿No quieres decírmelo? 145 00:13:42,375 --> 00:13:45,542 - Hice un esfuerzo. - Más que un esfuerzo. 146 00:13:45,875 --> 00:13:49,083 -Me abandonas, así. - Buen día. 147 00:13:49,250 --> 00:13:51,792 -¿Qué vas a hacer? - Un trabajo cerca de mí. 148 00:13:51,958 --> 00:13:54,208 ¿No te molesto? 149 00:13:55,792 --> 00:13:57,042 Es una locura. 150 00:14:02,083 --> 00:14:04,750 GRACIAS. Estabas con Aurora. 151 00:14:07,333 --> 00:14:09,583 Buen espectáculo. GRACIAS. 152 00:14:42,708 --> 00:14:46,750 - ¿Es tu cumpleaños? - Sí, es mi cumpleaños. 153 00:14:46,917 --> 00:14:48,417 ¿Cuántos años tiene? 154 00:14:49,167 --> 00:14:51,167 - Tengo 8 años. - ¿8 años? 155 00:14:52,833 --> 00:14:54,667 Y tuviste una fiesta con tus amigos? 156 00:14:54,833 --> 00:14:56,875 Sí, tomamos un refrigerio. 157 00:14:57,042 --> 00:14:59,667 ¿Comiste dulces? 158 00:15:03,125 --> 00:15:05,000 Bueno, preocúpate por eso. 159 00:15:05,333 --> 00:15:06,292 ¿Lo fue? 160 00:15:06,458 --> 00:15:08,708 - ¿Quién es la rubia? - ¿Sati? 161 00:15:08,875 --> 00:15:12,375 Puede ser difícil pero ella no es mala. 162 00:15:12,542 --> 00:15:16,000 No me gusta mucho. Y no le agradarás. 163 00:15:16,333 --> 00:15:18,125 Estás en su nicho. 164 00:15:18,292 --> 00:15:20,125 Afortunadamente está Sati. 165 00:15:20,292 --> 00:15:22,417 Ella es realmente útil. 166 00:15:22,583 --> 00:15:24,458 Hago lo que quiero. 167 00:15:24,792 --> 00:15:27,417 Mia, tienes dos clientes para un salón. 168 00:15:32,792 --> 00:15:34,792 Tomo mi habitual. 169 00:15:34,958 --> 00:15:37,792 - Te dejo el otro. - No sé. 170 00:15:37,958 --> 00:15:40,958 es lindo, Este será tu primer salón. 171 00:15:41,667 --> 00:15:42,875 Pero no lo dudes. 172 00:15:43,042 --> 00:15:45,875 Conéctate con tu yo primario. 173 00:15:46,042 --> 00:15:49,333 Saca tus garras. Cuidado, nos autolesionamos. 174 00:15:50,125 --> 00:15:51,625 Virgen, vámonos. 175 00:15:51,792 --> 00:15:53,875 Tú diriges el pene. El compás, el ritmo. 176 00:15:55,417 --> 00:15:57,208 Vuelve a hablarme de la sala de estar. 177 00:15:58,333 --> 00:16:00,958 Son 30 euros más durante un cuarto de hora. 178 00:16:01,125 --> 00:16:05,792 Si tienes aumentos, mantienes El 30%, el resto es para el club. 179 00:16:05,958 --> 00:16:09,750 Son como rellenos. Es sólo un baile privado. 180 00:16:10,292 --> 00:16:12,083 ¿Y si quiere tocarme? 181 00:16:12,250 --> 00:16:15,458 Si propone un aumento, puedes tocarlo. 182 00:16:16,417 --> 00:16:18,917 Él no puede tocarte, pero puede tocarse a sí mismo. 183 00:16:19,083 --> 00:16:22,417 Y tú te tocas, pero nada de sexo. 184 00:16:22,583 --> 00:16:25,583 - Tu boca vale oro. - Bueno. 185 00:16:27,583 --> 00:16:29,542 Está todo bien. 186 00:16:29,708 --> 00:16:33,625 Tuve aumentos de 200 acariciar el brazo. 187 00:16:33,792 --> 00:16:35,167 - No ? - Sí. 188 00:16:37,333 --> 00:16:41,792 ¿Y lo ves? Se pajea detrás de la corbata. 189 00:16:43,292 --> 00:16:44,417 Te lo juro. 190 00:16:45,250 --> 00:16:47,292 Fabien, hola, ¿cómo estás? 191 00:16:47,458 --> 00:16:49,583 - Es para ti. - Eres un amor. 192 00:16:49,750 --> 00:16:52,708 Me uno a ti. Él está enamorado de mí. 193 00:17:40,583 --> 00:17:41,750 Eres hermoso. 194 00:17:51,083 --> 00:17:54,167 Nunca nadie te dijo que eres hermosa. como pienso. 195 00:17:59,833 --> 00:18:01,292 Qué estás haciendo ? 196 00:18:01,458 --> 00:18:05,542 Está bien, está bien. Eres nuevo, no te lo hemos explicado. 197 00:18:05,708 --> 00:18:08,375 Déjate hacerlo. 198 00:18:08,542 --> 00:18:12,083 Nadie te dice que eres hermosa porque eres feo! 199 00:18:12,250 --> 00:18:16,917 Si no haces nada, no te quedarás. ¡Déjalo ir, maldita sea! 200 00:18:21,875 --> 00:18:25,375 venimos a relajarnos y no respetamos a las strippers? 201 00:18:25,542 --> 00:18:29,042 - Está bien, está bien. - ¡Vamos, vamos, afuera! 202 00:18:29,792 --> 00:18:31,792 - ¡Bastardo! - ¡No vuelvas! 203 00:18:32,083 --> 00:18:33,958 Le pasó a una niña. 204 00:18:34,292 --> 00:18:38,250 Ella quería presentar una denuncia, la despidieron. 205 00:18:38,417 --> 00:18:40,167 Ahora no es el momento. 206 00:18:41,583 --> 00:18:43,542 Está bien, no es violación. 207 00:18:44,875 --> 00:18:47,250 Realmente lo excitaste. 208 00:18:47,417 --> 00:18:50,125 Realmente no tuviste suerte. 209 00:18:50,917 --> 00:18:55,167 No debería bloquearte. No todos son cerdos grandes. 210 00:18:55,333 --> 00:18:56,792 Es un bautismo. 211 00:18:59,833 --> 00:19:02,583 ella te permitió ¿Para tocar su equipo, Marlène? 212 00:19:02,750 --> 00:19:04,875 No, entonces te rindes. 213 00:19:05,750 --> 00:19:09,917 - Tiene algo de equipo. - Tenía un sentido de celebración. 214 00:19:10,583 --> 00:19:13,833 - Lo había doblado todo. - Oh, me encanta el oro. 215 00:19:14,000 --> 00:19:17,292 - Tengo otro. - Tiene lencería. 216 00:19:17,458 --> 00:19:20,708 - Éste es un gigante. - Colección primavera-verano. 217 00:19:21,375 --> 00:19:26,000 Este, lo voy a poner a máxima potencia y despegas. 218 00:19:26,167 --> 00:19:28,250 Eso es un cubrepezones. 219 00:19:28,583 --> 00:19:31,583 - ¿Cómo lo hacemos? - Necesitas senos que se muevan. 220 00:19:31,750 --> 00:19:32,875 - ¡Oh! - No. 221 00:19:33,042 --> 00:19:37,625 Con cualquier pecho, se ejecuta si quieres que se ejecute. 222 00:19:37,792 --> 00:19:40,500 ella esta loca, si el jefe lo ve, 223 00:19:40,667 --> 00:19:42,375 ella lo pone en stock. 224 00:19:42,542 --> 00:19:44,083 Ella se fue. 225 00:19:44,417 --> 00:19:45,375 Ella habló de eso. 226 00:19:45,542 --> 00:19:48,125 Tenía que ver a su madre en Chelyabinsk. 227 00:19:48,583 --> 00:19:52,042 - No te dejarías la ropa puesta. - ¿Es qué? 228 00:19:52,417 --> 00:19:53,792 ¿Un exprimidor de limón? 229 00:19:55,792 --> 00:19:57,083 Depende del limón. 230 00:19:59,083 --> 00:20:02,292 Hola. ¿Estás revisando para los exámenes parciales? 231 00:20:03,083 --> 00:20:05,792 Sí, eso es todo. 232 00:20:05,958 --> 00:20:07,750 ¿Y qué es esta cosa? 233 00:20:07,917 --> 00:20:10,292 - ¿Te lo muestro? - ¿Estás bien, Manon? 234 00:20:12,167 --> 00:20:13,875 Ya no te vemos en la universidad. 235 00:20:14,625 --> 00:20:15,875 Trabajamos. 236 00:20:16,667 --> 00:20:17,625 Nosotros también trabajamos. 237 00:20:17,917 --> 00:20:19,250 Para un espectáculo. 238 00:20:21,125 --> 00:20:22,542 ¿Qué crees? 239 00:20:32,167 --> 00:20:34,167 ¿Pero son todos así? 240 00:20:34,875 --> 00:20:37,167 No tenemos la misma relación con el dinero. 241 00:20:37,333 --> 00:20:39,708 No ganamos dinero fácil. 242 00:20:39,875 --> 00:20:41,042 No todo el mundo puede hacerlo. 243 00:20:41,208 --> 00:20:44,625 Ella no necesita trabajar. 244 00:20:44,792 --> 00:20:49,042 Cuando arrastramos a otros En el barro, nuestros pies están embarrados. 245 00:20:53,167 --> 00:20:55,792 tengo muchas ideas, pero sin pareja. 246 00:20:56,500 --> 00:20:58,542 ¿Hiciste el amor con una mujer? 247 00:20:58,875 --> 00:20:59,625 No. 248 00:21:00,250 --> 00:21:01,500 Ya verás, es fácil. 249 00:21:41,792 --> 00:21:43,000 Está ahí. 250 00:21:43,958 --> 00:21:46,958 Los finales del rodaje son importantes. 251 00:21:47,292 --> 00:21:49,500 Nos encontramos en un higo. 252 00:21:49,667 --> 00:21:52,042 Qué ? ¿Sobre qué? 253 00:21:52,333 --> 00:21:54,833 En una representación, en las películas. 254 00:21:55,833 --> 00:21:57,083 ¿Puedes darme algunos? 255 00:21:59,792 --> 00:22:01,250 Están ahí. 256 00:22:01,417 --> 00:22:02,833 Amo a este actor. 257 00:22:03,000 --> 00:22:04,292 ¿Lo conoces? 258 00:22:04,917 --> 00:22:08,500 No tuvimos ninguna escena juntos. pero lo admiro. 259 00:22:08,667 --> 00:22:09,708 El es guapo. 260 00:22:25,667 --> 00:22:26,708 Bien, allá vamos. 261 00:24:04,542 --> 00:24:08,458 - No quiero volver a casa. - Ay, yo tampoco. 262 00:24:09,000 --> 00:24:10,375 No estamos lejos del club. 263 00:24:10,542 --> 00:24:13,375 ¿Qué opinas? Atención. 264 00:24:13,708 --> 00:24:15,000 Buenas noches. 265 00:24:16,917 --> 00:24:19,917 - ¿A dónde vas así? - Te acompañaremos. 266 00:24:20,083 --> 00:24:20,875 Oh querido. 267 00:24:21,208 --> 00:24:23,958 No nos vas a llevar a casa, ¿te has visto a ti mismo? 268 00:24:24,125 --> 00:24:26,125 Adelante, detente. 269 00:24:26,292 --> 00:24:28,667 - ¡No toques! - Queremos compañía. 270 00:24:28,833 --> 00:24:30,458 ¡No quiero tu compañía! 271 00:24:30,625 --> 00:24:32,000 Eres un inútil ? 272 00:24:33,542 --> 00:24:35,042 - ¿Chuparte, tú? - A mí. 273 00:24:35,208 --> 00:24:37,958 No, pero si quieres, ¡te follo! 274 00:24:38,417 --> 00:24:39,833 ¿Eso te conviene? 275 00:24:40,125 --> 00:24:42,208 Ahí lo tienes, que tengas una buena tarde. 276 00:24:50,583 --> 00:24:54,333 Hola accionistas, ¿estás bien? 277 00:24:54,500 --> 00:24:55,542 Sí ! 278 00:24:55,708 --> 00:24:59,125 No ganamos dinero en gente pequeña? 279 00:24:59,875 --> 00:25:00,833 Sí, ¿eh? 280 00:25:01,000 --> 00:25:01,917 Sí ! 281 00:25:02,083 --> 00:25:04,875 - ¿Listo para el espectáculo? - Sí ! 282 00:25:05,333 --> 00:25:10,208 ¿Estás listo para el desastre? ¿Estás manifestándote por Fury? 283 00:25:10,667 --> 00:25:12,542 - Sí ! - No escucho, ¿sí? 284 00:25:12,708 --> 00:25:14,250 Sí ! 285 00:25:15,750 --> 00:25:19,292 la mejor actriz del club está con nosotros esta noche! 286 00:25:21,042 --> 00:25:23,875 ¡El mejor gatito de la ciudad! 287 00:25:24,708 --> 00:25:27,042 ¿Se unirá a nosotros en el escenario? 288 00:25:39,125 --> 00:25:41,208 Todos los sábados por la noche 289 00:25:42,792 --> 00:25:44,917 Apoyado en la barra 290 00:25:46,583 --> 00:25:50,708 Veo la vida en rosa Mientras bebe Ricard 291 00:25:54,250 --> 00:25:56,375 gasto mi salario 292 00:25:58,083 --> 00:26:00,250 Ver nalgas en el aire 293 00:26:01,667 --> 00:26:03,542 me quito el chaleco amarillo 294 00:26:03,708 --> 00:26:06,042 Para ver mi regular 295 00:26:08,708 --> 00:26:13,708 Déjame en este club por la eternidad. 296 00:26:16,375 --> 00:26:21,083 Déjame en este club por la eternidad. 297 00:26:25,750 --> 00:26:28,875 Señores y señoras, ¿Estás listo? 298 00:26:29,042 --> 00:26:30,125 Sí ! 299 00:26:30,292 --> 00:26:33,458 Para dar la bienvenida a esta noche nuestra debutante, 300 00:26:33,792 --> 00:26:35,125 ¡Aurora! 301 00:26:35,292 --> 00:26:37,833 ¡Por favor aplaudalo! 302 00:26:44,500 --> 00:26:47,833 tengo la impresion que Aurore esconde algo. 303 00:26:48,875 --> 00:26:51,333 quien quiere saber ¿Qué nos esconde Aurora? 304 00:26:51,500 --> 00:26:52,458 Sí ! 305 00:26:52,625 --> 00:26:57,583 aurora me dijeron que estuviste en la manifestación. 306 00:26:57,750 --> 00:27:01,875 Sí, puedo explicarlo. Estuve allí, pero me obligaron. 307 00:27:02,042 --> 00:27:06,083 - ¿Te obligaron? - No soporto a los manifestantes. 308 00:27:06,250 --> 00:27:08,292 - ¿Quién te obligó? - A él. 309 00:27:08,458 --> 00:27:11,083 A él ? ¿Te obligaron? 310 00:27:11,250 --> 00:27:13,625 Me hiciste venir. 311 00:27:13,792 --> 00:27:17,542 Esto es malo, esto es muy malo. 312 00:27:18,042 --> 00:27:19,958 ¿Te lastimó, Aurore? 313 00:27:20,250 --> 00:27:23,750 Me arrastró por el medio gente completamente loca. 314 00:27:23,917 --> 00:27:25,667 Los rompedores. 315 00:27:25,833 --> 00:27:27,125 ¿Los rompedores? 316 00:27:27,458 --> 00:27:30,625 aurora, ¿Estás escondiendo un objeto peligroso? 317 00:27:30,792 --> 00:27:35,375 - Este joven... - ¿Otra vez? ¡Pero es malo, señor! 318 00:27:36,000 --> 00:27:38,083 Dijiste: "Toma esto". 319 00:27:38,250 --> 00:27:40,958 Y lo pones ahí. Entonces yo... 320 00:27:41,125 --> 00:27:43,500 - ¿Dónde, Aurora? - Allá. 321 00:27:43,667 --> 00:27:47,375 - ¡Comprueba, comprueba! -Aurora, cálmate. 322 00:27:48,042 --> 00:27:49,375 Cálmate. 323 00:27:49,542 --> 00:27:53,625 Dicen que haces cosas malas No puedo creerlo. 324 00:27:53,792 --> 00:27:56,250 - No te hago daño. - La policía es amable. 325 00:27:56,417 --> 00:27:58,583 Aurora, la policía te quiere. 326 00:27:59,292 --> 00:28:01,167 Voy a tener que abrirte la camisa. 327 00:28:01,500 --> 00:28:03,250 - ¿Abro? - Sí ! 328 00:28:03,417 --> 00:28:05,917 - ¿Ese botón otra vez? - Sí ! 329 00:28:08,375 --> 00:28:10,500 Es por la República. 330 00:28:12,958 --> 00:28:16,542 reviso lo que tiene en sus pantalones? 331 00:28:16,917 --> 00:28:19,000 Siento algo. 332 00:28:20,208 --> 00:28:22,708 -¿Aurora? - ¿Sí, señora Comisaria? 333 00:28:22,875 --> 00:28:27,458 - ¿Cantas la Marsellesa? - Es mi canción favorita. 334 00:28:28,917 --> 00:28:33,792 Vamos hijos de la patria 335 00:28:33,958 --> 00:28:38,875 El día de la gloria ha llegado 336 00:28:39,167 --> 00:28:43,583 Contra nosotros la tiranía 337 00:28:44,458 --> 00:28:49,292 Se eleva el estandarte sangriento 338 00:28:49,458 --> 00:28:54,417 Se eleva el estandarte sangriento 339 00:28:55,375 --> 00:28:58,458 no fingí te lo juro 340 00:28:59,917 --> 00:29:01,500 nunca dije que no 341 00:29:02,333 --> 00:29:06,167 yo solo deja correr el tiempo 342 00:29:06,333 --> 00:29:09,833 Vete, ven, muere 343 00:29:10,292 --> 00:29:11,500 correr 344 00:29:11,667 --> 00:29:16,625 Vete, ven y muere Escucha, cariño 345 00:29:17,750 --> 00:29:20,292 no tengo tiempo 346 00:29:20,750 --> 00:29:25,583 Escucha, cariño te dije que no 347 00:29:25,875 --> 00:29:30,500 Escucha, cariño no tengo tiempo 348 00:29:30,667 --> 00:29:33,333 Escucha, cariño 349 00:29:33,500 --> 00:29:37,625 te dije que no 350 00:30:33,042 --> 00:30:36,042 Hola, buenas noches. Bienvenido, adelante. 351 00:30:48,708 --> 00:30:51,333 Quiere pinzas para la ropa por todas partes. 352 00:30:51,875 --> 00:30:55,625 Me tomé bien mi tiempo al menos 30 minutos. 353 00:31:01,042 --> 00:31:05,417 - ¿Subiste los precios? - Demasiado, quiere más salón. 354 00:31:05,583 --> 00:31:07,292 Con tus senos, funcionará. 355 00:31:07,458 --> 00:31:10,208 - ¿Crees eso? - Eso es seguro. Déjeme ver. 356 00:31:10,750 --> 00:31:13,042 - ¿Son reales? - Sí, claro. 357 00:31:15,292 --> 00:31:17,042 Otra mano en el culo. 358 00:31:17,458 --> 00:31:18,708 Es mejor que un dedo. 359 00:31:19,000 --> 00:31:21,083 - ¿Hay cola de ballena? - En buena forma. 360 00:31:22,125 --> 00:31:23,417 ¡Cómo les ganamos! 361 00:31:24,625 --> 00:31:25,792 Hola. 362 00:31:26,792 --> 00:31:28,250 - Cómo estás ? - ¿Salimos esta noche? 363 00:31:28,417 --> 00:31:31,208 Encontré a mi novio. Tiene una sorpresa. 364 00:31:31,375 --> 00:31:32,333 ¿Tienes novio? 365 00:31:32,500 --> 00:31:33,875 - ¿No te lo dije? - No. 366 00:31:34,042 --> 00:31:37,083 Dios mío, eres magnífica. 367 00:31:37,708 --> 00:31:40,708 Tu amante estará feliz. 368 00:31:40,875 --> 00:31:42,583 ¿Es él el chico guapo y musculoso? 369 00:31:42,750 --> 00:31:44,292 Éste es el indicado. 370 00:31:44,458 --> 00:31:46,083 Segunda fila, ¿tatuada? 371 00:31:46,250 --> 00:31:49,042 - Exacto, bien visto. - Es sexy. 372 00:31:49,208 --> 00:31:51,583 - No es malo. - Oye, no lo toques. 373 00:31:53,250 --> 00:31:55,917 Aurora, tú que tienes gusto, ven y verás. 374 00:31:56,083 --> 00:31:57,625 - Qué ? - ¿Te gusta? 375 00:31:57,792 --> 00:31:59,083 Vas a deslumbrarlo. 376 00:31:59,250 --> 00:32:02,583 rímel de colores hace que mis ojos se destaquen. 377 00:32:02,750 --> 00:32:04,667 ¿Está feliz de estar allí? 378 00:32:04,833 --> 00:32:06,833 Está muy motivado. 379 00:32:07,000 --> 00:32:09,833 ¿Te va a llamar? 380 00:32:10,333 --> 00:32:11,875 Sati, otro salón. 381 00:32:12,375 --> 00:32:14,958 Tiene los bolsillos llenos de eso. 382 00:32:25,625 --> 00:32:27,083 - Buenas noches. - Buenas noches. 383 00:32:27,500 --> 00:32:30,333 - ¿Me preguntaste? - ¿Es el chico de Vergine? 384 00:32:31,750 --> 00:32:32,625 Maldita sea... 385 00:32:34,333 --> 00:32:37,500 Mi pobre cierva. 386 00:32:37,667 --> 00:32:39,583 Estamos aquí, no te preocupes. 387 00:32:40,167 --> 00:32:42,542 Está exagerando, Sati, francamente. 388 00:32:42,708 --> 00:32:43,750 Eres tan bella. 389 00:32:44,417 --> 00:32:45,417 Pequeño gato... 390 00:32:45,583 --> 00:32:47,792 Te topaste con un idiota. 391 00:32:47,958 --> 00:32:49,042 Buscar. 392 00:32:49,208 --> 00:32:51,625 - Agregué color. - Veo. 393 00:32:51,792 --> 00:32:53,958 - Perdí mi coño. - Dios mío ! 394 00:32:55,000 --> 00:32:56,958 Por Ramsés, ¿cómo hacerlo? 395 00:34:33,208 --> 00:34:34,917 Vete a la mierda 396 00:34:50,958 --> 00:34:53,250 Continuará. 397 00:34:54,042 --> 00:34:58,167 - Y tú ? Adelante, confiesa. - ¿Qué quieres de mí? 398 00:34:58,333 --> 00:35:01,625 Entre los clientes, ¿Hay alguno que te interese? 399 00:35:01,792 --> 00:35:04,333 Francamente? Afflelou. 400 00:35:04,500 --> 00:35:06,333 - Qué ? - Me gusta su mirada. 401 00:35:06,667 --> 00:35:10,958 No puedes verlo detrás de sus lupas. Es así de espeso. 402 00:35:11,125 --> 00:35:12,375 Pero sí. 403 00:35:12,708 --> 00:35:16,250 ¿Estás enamorado de Afflelou? Pero déjalo ir. 404 00:35:16,417 --> 00:35:19,167 Es tacaño. Nunca alquiló una sala de estar. 405 00:35:19,667 --> 00:35:22,208 ¿Qué te gusta de él? 406 00:35:22,375 --> 00:35:24,042 Él es misterioso. 407 00:35:24,958 --> 00:35:28,250 Y a ti ¿qué te gustó? en casa de tu novio? 408 00:35:31,625 --> 00:35:33,042 Su lado leal. 409 00:35:34,375 --> 00:35:36,750 la despedida de soltero me interesa. 410 00:35:37,208 --> 00:35:40,250 Todo para dejar a mi compañero de cuarto. 411 00:35:40,417 --> 00:35:42,917 Es genial. Y tú, ¿vienes? 412 00:35:43,083 --> 00:35:47,500 Vamos, hay 3 chicos. Si somos 3 será más sencillo. 413 00:35:47,667 --> 00:35:49,000 Son geniales, lindos. 414 00:35:49,458 --> 00:35:51,042 Todo estará bien. 415 00:35:51,208 --> 00:35:53,542 Vale, veré si puedo. 416 00:35:54,208 --> 00:35:56,417 - Si tú vas, yo iré. - Sí. 417 00:35:56,583 --> 00:35:58,167 chicas, 418 00:35:58,333 --> 00:36:00,583 ¿Alguien habla bien inglés? 419 00:36:00,750 --> 00:36:03,875 no entiendo nada, Dime que no es un pervertido. 420 00:36:24,417 --> 00:36:26,208 Apague la cámara. 421 00:36:26,542 --> 00:36:29,125 Teme que su jefe lo esté espiando. 422 00:36:30,833 --> 00:36:31,958 Bueno, gracias. 423 00:36:34,458 --> 00:36:36,583 Oye niña, no te preocupes. 424 00:36:39,042 --> 00:36:40,542 Es increíble. 425 00:36:43,875 --> 00:36:47,167 - Me encanta, es hermoso. - ¿De dónde viene? 426 00:36:57,583 --> 00:36:58,458 Es genial. 427 00:36:59,000 --> 00:37:01,375 Ni siquiera nos quitamos las tangas. 428 00:37:01,542 --> 00:37:04,958 Negocié, Dije maxi-maxi de medianoche. 429 00:37:05,458 --> 00:37:07,625 Puedo llevarte de regreso a medianoche. 430 00:37:08,417 --> 00:37:11,833 - No gracias, todo estará bien. - Entre independientes nos ayudamos. 431 00:37:14,125 --> 00:37:15,875 - Tienes que terminarlo. - Quiero un poco. 432 00:37:16,208 --> 00:37:19,292 - 500 bolas por botella. - Eso no es cierto. 433 00:37:19,458 --> 00:37:21,167 - Lo juro. - Lo pruebo. 434 00:37:21,333 --> 00:37:23,333 Es ligero, delgado. 435 00:37:23,500 --> 00:37:27,125 Es vaporoso, etéreo. Da una embriaguez jovial. 436 00:37:27,292 --> 00:37:28,667 Amable. 437 00:37:29,208 --> 00:37:30,667 ¿Eres como él? 438 00:37:30,833 --> 00:37:34,708 No, estoy asociado con el que manosea a tu amiga. 439 00:37:34,875 --> 00:37:37,000 Arthur, ¿cuándo es la boda? 440 00:37:38,250 --> 00:37:40,417 Arthur, ¿no te estamos molestando? 441 00:37:42,917 --> 00:37:44,667 ¿Estás en marketing? 442 00:37:45,083 --> 00:37:47,250 - Exactamente. - Mía es actriz. 443 00:37:47,417 --> 00:37:50,042 - No ? ¿Actriz? - ¿Actriz? 444 00:37:50,208 --> 00:37:52,417 - ¿Actriz, “actriz”? ¿Conocido? 445 00:37:53,042 --> 00:37:57,250 No se sabe, obviamente. No te conocemos, sin ofender. 446 00:37:57,417 --> 00:37:59,375 No, pero no importa. 447 00:37:59,542 --> 00:38:00,958 No te ofendas. 448 00:38:01,125 --> 00:38:03,083 - No me ofendo. - Me reí. 449 00:38:03,250 --> 00:38:04,500 Tengo sentido del humor. 450 00:38:04,667 --> 00:38:09,583 - ¿Viste este escote? - Muy armonioso, sí. 451 00:38:09,750 --> 00:38:13,417 - Más que armonioso, gracioso. - Tienes un físico ventajoso. 452 00:38:14,083 --> 00:38:17,833 No es sólo el físico, hay una voz, 453 00:38:18,000 --> 00:38:19,417 hay una personalidad. 454 00:38:19,583 --> 00:38:21,708 La Madre Naturaleza te ha mimado. 455 00:38:23,583 --> 00:38:25,875 Ay, ay, ay, ay, ay. 456 00:38:26,625 --> 00:38:28,458 Lo siento, soy torpe. 457 00:38:29,167 --> 00:38:30,708 En la cima, 458 00:38:30,875 --> 00:38:32,750 debajo de la cosa. 459 00:38:41,833 --> 00:38:44,167 sabana, sabana, ¿Hasta dónde llegamos? 460 00:38:44,333 --> 00:38:47,750 No hay necesidad de chuparlo. Si los masturbas, estarás bien. 461 00:38:58,417 --> 00:38:59,583 ¿Hola, chicos? 462 00:39:01,250 --> 00:39:04,542 ¿Te parecería un baile? Por eso estamos aquí. 463 00:39:04,708 --> 00:39:06,167 Si Mia participa, 464 00:39:06,333 --> 00:39:07,708 Estoy dispuesto a ello. 465 00:39:08,708 --> 00:39:11,750 Estaremos de vuelta en 5 minutos. nosotros nos encargamos de todo. 466 00:39:12,375 --> 00:39:14,875 Sólo hay que mirar y disfrutar. 467 00:39:15,042 --> 00:39:16,708 Es para los testigos. 468 00:39:16,875 --> 00:39:18,167 una sorpresa. 469 00:39:18,333 --> 00:39:19,458 Nos vemos enseguida. 470 00:39:56,250 --> 00:39:57,542 Esperar. 471 00:39:58,708 --> 00:39:59,417 Ey ! 472 00:39:59,583 --> 00:40:02,708 ya has visto ¿2 mujeres haciendo el amor? 473 00:40:03,042 --> 00:40:05,333 No ? ¿Te gustaría? 474 00:40:05,500 --> 00:40:07,792 Va a ser mucho mejor. 475 00:40:07,958 --> 00:40:11,083 Hay condiciones. Ya no nos tocamos. 476 00:40:11,250 --> 00:40:13,875 Vas a sentarte aquí mismo. 477 00:40:14,167 --> 00:40:16,667 - Justo aquí. - Y tú, aquí mismo. 478 00:40:23,708 --> 00:40:27,667 Verás lo que hacen las chicas. cuando no estás allí. Así. 479 00:40:35,042 --> 00:40:36,333 ¿Necesitar ayuda? 480 00:40:36,500 --> 00:40:39,917 ella maneja muy bien solo. 481 00:40:47,333 --> 00:40:48,333 No pares. 482 00:40:48,625 --> 00:40:50,750 Oh, ella lo hace bien. 483 00:40:58,292 --> 00:41:00,250 Las chicas eran geniales. 484 00:41:00,583 --> 00:41:02,167 Como dije. 485 00:41:11,292 --> 00:41:13,000 Te compraré algo. 486 00:41:16,875 --> 00:41:18,667 Me siento asqueroso. 487 00:41:18,833 --> 00:41:20,792 Era como en el club. 488 00:41:20,958 --> 00:41:24,250 Excepto que fue chicos de la escuela de negocios. 489 00:41:25,417 --> 00:41:28,042 Pasé dos veces por el conservatorio. 490 00:41:28,208 --> 00:41:30,833 A los 26 años, esta es mi última oportunidad. 491 00:41:32,458 --> 00:41:38,042 solo conozco fracasos que pagan para jugar delante de sus amigos. 492 00:41:38,208 --> 00:41:40,292 Te preparas para tu competencia. 493 00:41:40,458 --> 00:41:45,417 El dinero de esta noche te permitirá para rechazar tus higos súper agotadores 494 00:41:45,583 --> 00:41:46,917 y mal pagado. 495 00:41:59,792 --> 00:42:03,208 Hace mucho tiempo, Nunca había hecho una tira, nada. 496 00:42:04,667 --> 00:42:06,625 Algo me pasó. 497 00:42:06,792 --> 00:42:09,417 un chico con el que tuve tenía una historia vaga, 498 00:42:09,583 --> 00:42:11,208 director de teatro, 499 00:42:11,375 --> 00:42:16,167 me llama para cenar con un amigo director. 500 00:42:16,333 --> 00:42:19,250 invito a un amigo, diciendo que sería bueno. 501 00:42:19,583 --> 00:42:21,875 No salió bien. 502 00:42:22,375 --> 00:42:25,500 - ¿Qué pasó? - Bebimos vino. 503 00:42:26,083 --> 00:42:30,250 me encontré en el regazo del director 504 00:42:32,333 --> 00:42:34,708 hacer grandes bromas sobre él. 505 00:42:34,875 --> 00:42:36,250 ¿Y tu novia? 506 00:42:37,875 --> 00:42:39,500 Ella no había llegado. 507 00:42:41,417 --> 00:42:43,500 Ella siempre llega tarde. 508 00:42:45,917 --> 00:42:49,125 Y el otro, ahí, el director de teatro, 509 00:42:50,958 --> 00:42:52,500 había desaparecido. 510 00:42:53,333 --> 00:42:55,958 Creo que se despidió. 511 00:42:57,458 --> 00:42:58,417 En resumen... 512 00:43:00,250 --> 00:43:02,500 Con el otro nos besamos. 513 00:43:06,250 --> 00:43:08,792 No quería, dije "no". 514 00:43:09,542 --> 00:43:12,875 Muchas veces digo "no", tal vez riendo, 515 00:43:13,042 --> 00:43:15,083 pero claramente “no”. 516 00:43:16,250 --> 00:43:17,250 Y... 517 00:43:18,667 --> 00:43:20,833 Usaba condón porque... 518 00:43:22,917 --> 00:43:25,375 Recuerdo haber pensado... 519 00:43:27,125 --> 00:43:29,042 "Realmente lo va a hacer, maldita sea". 520 00:43:32,833 --> 00:43:34,583 Ya no sabía qué hacer. 521 00:43:36,833 --> 00:43:40,750 Me dije a mí mismo que pasaría más rápido si dejo que suceda. 522 00:43:43,667 --> 00:43:44,458 Entonces. 523 00:43:46,125 --> 00:43:50,750 Llegó mi novia se refugió en el baño, 524 00:43:51,375 --> 00:43:52,833 pantalones en mano. 525 00:43:57,250 --> 00:43:59,333 Después nos reímos de ello. 526 00:44:00,000 --> 00:44:02,042 Ella vino a salvar a sus amigos. 527 00:44:02,208 --> 00:44:05,792 y toma a los chicos por el gallo para tirarlos. 528 00:44:05,958 --> 00:44:07,500 Es una violación. 529 00:44:12,208 --> 00:44:16,042 De hecho, el director de allí, te entregó a su amigo. 530 00:44:30,792 --> 00:44:31,958 Es Benjamín. 531 00:44:32,792 --> 00:44:36,167 Parece completamente cocido. Déjame presentarte. 532 00:44:36,333 --> 00:44:38,958 - Somos acomodadoras en el teatro. - Bueno. 533 00:44:39,125 --> 00:44:40,833 ¿Estás bien, mi amor? 534 00:44:41,000 --> 00:44:42,292 Es bueno y tu? 535 00:44:46,875 --> 00:44:49,417 - Aurore, la nueva acomodadora. - Hola. 536 00:44:50,167 --> 00:44:51,792 - Hola. - ¿Y la habitación? 537 00:44:51,958 --> 00:44:54,667 Uf, los actores no estaban en buena forma. 538 00:44:54,833 --> 00:44:58,375 Bueno, Brecht, No soy muy fan. 539 00:44:58,542 --> 00:45:02,000 Yo, el teatro, si no estás en la habitación... 540 00:45:06,458 --> 00:45:07,250 A todos. 541 00:45:09,000 --> 00:45:10,167 A todos. 542 00:45:11,167 --> 00:45:12,250 Hola. 543 00:46:13,583 --> 00:46:18,417 Admito que acusé erróneamente un discurso inocente. 544 00:46:18,917 --> 00:46:20,958 Mi vergüenza ya no puede... 545 00:46:21,125 --> 00:46:24,250 ¡Ah, cruel! Me escuchaste demasiado. 546 00:46:25,125 --> 00:46:27,250 te dije suficiente para sacarte de tu error. 547 00:46:28,000 --> 00:46:33,500 Bueno, conoce a Fedra. y toda su furia: me gusta. 548 00:46:34,500 --> 00:46:39,292 No pienses en el momento que te amo, inocente a mis ojos. 549 00:46:40,042 --> 00:46:42,375 - Mis manos están grasosas. - No importa. 550 00:46:42,542 --> 00:46:43,333 Es súper bueno. 551 00:46:43,833 --> 00:46:45,292 - Estás listo. - Sí. 552 00:46:45,458 --> 00:46:47,292 Hola perras. 553 00:46:47,458 --> 00:46:49,458 ¡Elo! Cómo estás ? 554 00:46:49,625 --> 00:46:51,542 - Y tú ? - Eres hermosa. 555 00:46:51,708 --> 00:46:54,375 Tú también, en plena forma. 556 00:46:54,542 --> 00:46:55,667 ¿Te quedaste? 557 00:46:58,750 --> 00:47:00,625 - ¿Va bien? - Perfecto. 558 00:47:00,792 --> 00:47:03,458 ¿No estás comiendo tus papas fritas? Los quiero. 559 00:47:04,417 --> 00:47:06,042 - Cómo estás ? - Cariño mío. 560 00:47:06,833 --> 00:47:08,292 - Cómo estás ? - Y tú ? 561 00:47:08,458 --> 00:47:10,417 - ¿Dónde estabas? - En la Patagonia. 562 00:47:10,583 --> 00:47:14,083 - Con quién ? - Con... Corto Maltés. 563 00:47:15,833 --> 00:47:17,208 ¿Cómo son los clientes? 564 00:47:17,375 --> 00:47:18,708 Como siempre. 565 00:47:22,125 --> 00:47:24,333 - ¿Alguna noticia de Marlene? - No. 566 00:47:25,125 --> 00:47:27,875 Veo clientes afuera. 567 00:47:28,167 --> 00:47:31,667 - Uno de ellos quería a Marlene. - ¿Trabajaba afuera? 568 00:47:31,833 --> 00:47:32,917 Estaba sucediendo. 569 00:47:33,083 --> 00:47:36,042 Ella dijo que iba a Qatar. 570 00:47:36,208 --> 00:47:38,708 jugar dos veces, para el rey y la reina. 571 00:47:39,042 --> 00:47:44,000 Confiscan pasaportes. ella debe estar encerrada 572 00:47:44,167 --> 00:47:45,375 en el desierto. 573 00:47:45,542 --> 00:47:47,542 O se casó con un príncipe. 574 00:47:47,708 --> 00:47:49,667 Lo ves todo en negro. 575 00:47:50,125 --> 00:47:52,417 Chicas, Afflelou pide una sala de estar. 576 00:47:52,583 --> 00:47:54,458 - Qué ? - ¿Se ganó la lotería? 577 00:47:55,042 --> 00:47:59,458 - Aurore, es a ti a quien quiere. - Bueno, quiero decir, señorita. 578 00:48:20,333 --> 00:48:22,958 Me gustaría ofrecerles algo. 579 00:48:24,000 --> 00:48:26,875 Por favor sigue bailando. 580 00:48:28,750 --> 00:48:30,792 Te daré mi número. 581 00:48:32,667 --> 00:48:35,042 Me gustaría que hiciéramos el amor. 582 00:48:39,500 --> 00:48:43,375 06... 07... 583 00:48:43,542 --> 00:48:44,875 06-07. 584 00:48:45,542 --> 00:48:47,625 85. 585 00:49:00,000 --> 00:49:03,833 Este vino es magnífico. Crea nuevos gustos. 586 00:49:04,417 --> 00:49:08,667 Son las orillas del Ródano. Orientación sur, terreno calizo. 587 00:49:09,375 --> 00:49:11,583 Le da este lado estructurado. 588 00:49:13,375 --> 00:49:14,917 Te mostraré mi bodega. 589 00:49:15,250 --> 00:49:18,208 Un cliente me paga en buenos vinos. 590 00:49:19,792 --> 00:49:20,875 Por cierto... 591 00:49:25,417 --> 00:49:26,625 Gracias. 592 00:49:31,375 --> 00:49:34,708 Me encanta tu voz. Ella es tan dulce. 593 00:49:35,792 --> 00:49:36,875 GRACIAS. 594 00:49:38,542 --> 00:49:41,417 Yo, eres tu todo lo que amo. 595 00:49:42,792 --> 00:49:45,292 Tan pronto como apareciste en el escenario, 596 00:49:46,375 --> 00:49:47,833 Te amaba. 597 00:49:48,750 --> 00:49:52,292 Y te reconocí. Tú y yo somos iguales. 598 00:49:53,000 --> 00:49:55,000 Sabemos lo que es la soledad. 599 00:49:57,542 --> 00:49:58,958 ¿Me equivoco? 600 00:49:59,708 --> 00:50:01,250 No, tienes razón. 601 00:50:06,958 --> 00:50:08,542 Nos acerca. 602 00:50:38,917 --> 00:50:40,042 Bueno... 603 00:50:40,667 --> 00:50:41,875 ¿Nos besamos? 604 00:51:35,917 --> 00:51:38,125 No puedo comunicarme con Mía. 605 00:51:39,667 --> 00:51:43,792 Cliente interminable, pero rico. Nunca deja de reiniciar. 606 00:51:44,208 --> 00:51:47,292 - Si quieres cerramos. - Ay, ay, ay. 607 00:52:04,042 --> 00:52:07,167 Sé que es un cliente, no una cita. 608 00:52:07,333 --> 00:52:11,958 Suenas como una puta. No somos putas, somos bailarinas. 609 00:52:13,000 --> 00:52:15,500 Es raro que el dinero te excite. 610 00:52:15,667 --> 00:52:19,958 Pero así es. Soy honesto con mi deseo. 611 00:52:24,167 --> 00:52:25,083 ¿Estás diciendo? 612 00:52:26,375 --> 00:52:31,125 No se si estaba fantaseando dormir por dinero, 613 00:52:31,292 --> 00:52:34,833 pero fue súper simple, súper natural. 614 00:52:35,000 --> 00:52:37,958 No había pasado nada Ya estaba empapado. 615 00:52:38,125 --> 00:52:42,042 estaba mas comodo que con muchos otros chicos. 616 00:52:42,750 --> 00:52:46,208 - ¿Y… se quitó las gafas? - Ni siquiera. 617 00:52:47,250 --> 00:52:49,750 - ¿Qué él ha hecho? - No está claro. 618 00:52:49,917 --> 00:52:53,958 No lo dijo exactamente. En cualquier caso, habló mucho. 619 00:52:54,333 --> 00:52:59,292 Tal vez fue la emoción, pero me pidió que me casara con él. 620 00:53:02,042 --> 00:53:03,667 Lo encontré conmovedor. 621 00:53:08,333 --> 00:53:09,292 ¿Te corriste? 622 00:53:09,708 --> 00:53:10,750 Casi. 623 00:53:11,375 --> 00:53:13,167 Tú también estás orgulloso. 624 00:54:59,208 --> 00:55:00,333 Está bien, me voy. 625 00:55:01,958 --> 00:55:04,958 - ¿Tienes las llaves? - Sí, estoy esperando a alguien. 626 00:55:09,542 --> 00:55:10,667 Buen día. 627 00:55:12,625 --> 00:55:14,500 Hola, hola. traje de vuelta croissants. 628 00:55:15,125 --> 00:55:16,167 GRACIAS. 629 00:55:23,583 --> 00:55:24,958 ¿Te lo muestro? 630 00:55:25,125 --> 00:55:26,208 Sí. 631 00:55:26,792 --> 00:55:30,042 - Al principio yo era cajero. - Está bien. 632 00:55:30,208 --> 00:55:34,583 estoy haciendo una broma sobre pequeños productores, locales 633 00:55:34,750 --> 00:55:36,083 y promociones. 634 00:55:36,250 --> 00:55:37,208 Ahí vienes. 635 00:55:38,042 --> 00:55:39,583 Belle des Champs y sus verduras 636 00:55:40,125 --> 00:55:42,333 que tiene entrega especial. 637 00:55:42,792 --> 00:55:44,125 - ¿Lo ves? - Sí, sí. 638 00:55:44,292 --> 00:55:47,708 - ¿Qué música? - Necesitamos pensar en ello. 639 00:55:47,875 --> 00:55:51,042 Cuando llegas, ya estoy completamente desnudo. 640 00:55:51,375 --> 00:55:54,583 Entonces hago lo mío. 641 00:55:54,750 --> 00:55:57,167 Vienes por aquí. 642 00:55:57,333 --> 00:55:59,292 - ¿Debería quedarme ahí? - Entonces. 643 00:56:00,542 --> 00:56:03,292 Bueno, me voy, es mío. 644 00:56:03,458 --> 00:56:07,000 Mi marido no pudo realizar la entrega. 645 00:56:07,167 --> 00:56:11,833 Tengo fruta de temporada. tengo fresas, tengo manzanas, 646 00:56:12,000 --> 00:56:13,917 Tengo una pequeña pera. 647 00:56:15,083 --> 00:56:16,625 tengo... 648 00:56:16,792 --> 00:56:18,333 pomelos. 649 00:56:29,417 --> 00:56:31,000 Ah, hola... 650 00:56:31,292 --> 00:56:32,250 repetimos. 651 00:56:32,417 --> 00:56:34,458 ¿Puedes ayudarnos con la puesta en escena? 652 00:56:34,792 --> 00:56:37,500 Gracias, pero tengo que cambiar. 653 00:56:37,667 --> 00:56:39,958 - Bueno. - Está bien. Hola. 654 00:56:40,125 --> 00:56:41,125 Hola. 655 00:56:44,292 --> 00:56:47,917 - ¿Crees que nos vio? - Bueno, repitamos. 656 00:56:49,208 --> 00:56:50,333 No ? 657 00:56:56,208 --> 00:56:58,458 - Hola. - ¿Está ella ahí, Manon? 658 00:56:58,625 --> 00:56:59,583 Por supuesto. 659 00:56:59,875 --> 00:57:02,000 - ¿Debería deshacerme de ti? - No, gracias. 660 00:57:02,167 --> 00:57:04,417 - ¿Está seguro? - Sí, claro. 661 00:57:04,583 --> 00:57:06,125 - Cuco. - Hola. 662 00:57:07,542 --> 00:57:09,250 Tenía una cita allí. 663 00:57:09,417 --> 00:57:12,167 Genial, tomemos una copa. 664 00:57:12,333 --> 00:57:13,875 ¿Vamos a mi habitación? 665 00:57:22,000 --> 00:57:23,125 GRACIAS. 666 00:57:31,667 --> 00:57:33,292 No puedo quedarme. 667 00:57:36,458 --> 00:57:40,500 Lo siento, yo... no es un muy buen trato. 668 00:57:40,667 --> 00:57:42,542 Eres un gran negocio. 669 00:57:54,042 --> 00:57:57,042 ¿No tienes miedo de amarme? Es imposible. 670 00:57:57,667 --> 00:58:02,417 Me da confianza. Me siento vivo por primera vez. 671 00:58:05,250 --> 00:58:09,250 - ¿Sabes a qué me refiero? - Sí, ya veo. 672 00:58:10,625 --> 00:58:11,708 Ah... 673 00:58:16,458 --> 00:58:17,875 ¿Un pequeño baile? 674 00:58:18,250 --> 00:58:20,667 ¿Y qué pasa con el depósito? 675 00:58:23,500 --> 00:58:24,292 Está bien. 676 00:58:24,458 --> 00:58:26,708 No, eso no será posible. 677 00:58:26,875 --> 00:58:28,333 Gracias, adiós. 678 00:58:28,500 --> 00:58:31,792 como te quedas sin padres ricos? 679 00:58:31,958 --> 00:58:35,667 Estoy en Bobigny, Candy está en Stains. 680 00:58:36,167 --> 00:58:38,917 Estoy en un piso compartido. con una persona mayor. 681 00:58:39,083 --> 00:58:41,583 - ¿Está bien? - Huele un poco a pis. 682 00:58:41,750 --> 00:58:44,500 Sería más fácil comprar. 683 00:58:44,792 --> 00:58:46,458 No tengo los medios. 684 00:58:46,625 --> 00:58:48,500 No es tan complicado. 685 00:58:48,667 --> 00:58:50,667 te daré nóminas 686 00:58:50,833 --> 00:58:52,417 lo que calma bien a las agencias. 687 00:58:52,583 --> 00:58:55,375 ¡Ah! Yo era titular. 688 00:58:55,542 --> 00:58:57,917 - Es genial. - Bien hecho. 689 00:58:58,083 --> 00:59:01,208 - Te cambiará a partir de aquí. - ¿Tienes trabajo? 690 00:59:01,375 --> 00:59:04,667 Yo soy un contador. Aquí es demasiado precario. 691 00:59:04,833 --> 00:59:07,000 - No lo creo. - Ey ! 692 00:59:07,167 --> 00:59:08,417 ¿Estás trabajando? 693 00:59:09,250 --> 00:59:12,542 Chicas, tuve la primera ronda del conservatorio. 694 00:59:18,625 --> 00:59:20,667 ¡Bien hecho, cariño! 695 00:59:22,250 --> 00:59:25,292 - ¡Usted es el mejor! - Asombroso ! 696 00:59:29,208 --> 00:59:31,458 - Tengo algo que celebrar. - Qué ? 697 00:59:31,625 --> 00:59:34,125 - Tengo un nuevo novio. - ¿Oh? 698 00:59:34,750 --> 00:59:38,583 - Está en la policía. - ¿Pero está investigando y todo? 699 00:59:38,750 --> 00:59:41,958 Él iba a poner, adivina qué... 700 00:59:42,125 --> 00:59:43,708 una multa. 701 00:59:43,875 --> 00:59:44,958 ¡Sí! 702 00:59:45,125 --> 00:59:47,792 Estaba saliendo del club. 703 00:59:47,958 --> 00:59:49,750 Todavía estaba arreglada y maquillada. 704 00:59:50,042 --> 00:59:54,333 Le quitó la ciruela, Pedí mi número, lo dejé. 705 00:59:54,958 --> 00:59:57,292 La ley debería ser para todos. 706 00:59:58,833 --> 01:00:02,042 - ¿Quieres un poco? - Gracias no, demasiado pronto para mí. 707 01:00:03,458 --> 01:00:05,167 - Salud. - A ti, bien hecho. 708 01:00:05,333 --> 01:00:07,167 Eres una reina. 709 01:00:09,083 --> 01:00:10,917 Durante 2 horas, lo que obtienes. 710 01:00:12,167 --> 01:00:13,417 - No ? - Sí. 711 01:00:14,958 --> 01:00:17,458 Realicé mis actuaciones. 712 01:00:17,958 --> 01:00:20,125 Podemos crear un perfil común. 713 01:00:20,708 --> 01:00:22,417 - No sé. - Mira a. 714 01:00:22,792 --> 01:00:25,667 Verás, este es un perfil en solitario. 715 01:00:25,917 --> 01:00:29,083 Realmente puede funcionar. Vamos a atraer una audiencia. 716 01:00:29,250 --> 01:00:31,708 chicos a los que no les falta sexo, 717 01:00:31,875 --> 01:00:34,625 que solo quieren darle vida su vida diaria. 718 01:00:34,792 --> 01:00:37,250 Te dejaré mirar. 719 01:00:38,500 --> 01:00:41,333 tu miras y luego lo pones en mi bolso. 720 01:00:47,167 --> 01:00:48,750 Nos reímos, pero bueno... 721 01:00:55,208 --> 01:00:58,167 - ¿Quieres terminar como Marlene? - El drama... 722 01:00:58,333 --> 01:01:00,708 Dos personas limitan los riesgos. 723 01:01:00,875 --> 01:01:06,042 Cuando comencé a tener relaciones sexuales, lo encontré extraordinario 724 01:01:06,208 --> 01:01:08,333 que sea algo gratis. 725 01:01:08,625 --> 01:01:11,500 Me puse ahí afuera, 726 01:01:11,917 --> 01:01:16,375 afeitado, compré condones, Invitó a un chico al cine, por nada. 727 01:01:18,542 --> 01:01:19,750 Estás celoso. 728 01:01:20,542 --> 01:01:23,208 lo haré con Elody, no contigo. 729 01:01:23,375 --> 01:01:27,667 No es como aquí. Es arriesgado, es estadístico. 730 01:01:27,833 --> 01:01:29,583 Las estadísticas mienten. 731 01:01:30,250 --> 01:01:33,333 si sondeáramos abogados o panaderos, 732 01:01:34,000 --> 01:01:36,625 veríamos que estaban siendo atacados. 733 01:01:39,292 --> 01:01:41,208 Perdón por tener miedo por ti. 734 01:01:42,333 --> 01:01:46,250 - ¿Me darás la dirección? - Prometo. 735 01:01:48,042 --> 01:01:50,167 Ya terminé, ¿vamos juntos? 736 01:01:50,708 --> 01:01:52,125 Tengo una cita. 737 01:01:52,292 --> 01:01:53,333 Con quién ? 738 01:01:53,500 --> 01:01:55,250 ¡Quieres saberlo todo! 739 01:01:56,250 --> 01:01:58,417 En realidad eres tú quien está celoso. 740 01:02:10,250 --> 01:02:13,917 El cliente da el dinero, Logré contar de nuevo. 741 01:02:14,083 --> 01:02:15,167 Bueno. 742 01:02:15,833 --> 01:02:19,792 Si no lo sentimos, lo hacemos. Y salimos rápidamente. 743 01:02:19,958 --> 01:02:21,250 Bueno. 744 01:02:21,417 --> 01:02:23,000 - Cómo estás ? - Sí. 745 01:02:23,500 --> 01:02:25,792 - Todo estará bien. - Me imagino su cara. 746 01:02:26,167 --> 01:02:27,417 Ah, eso... 747 01:02:29,083 --> 01:02:29,917 Ir. 748 01:02:30,083 --> 01:02:31,292 7mo piso. 749 01:02:44,333 --> 01:02:47,500 Oh querido. 750 01:02:50,542 --> 01:02:51,458 Shh. 751 01:02:53,625 --> 01:02:57,792 Lo lograste. Pero este hombre es increíble, Dios mío. 752 01:02:58,875 --> 01:03:00,292 Ah, dilo. 753 01:03:01,750 --> 01:03:03,167 ¡Mis bellezas! 754 01:03:04,333 --> 01:03:09,333 serás tu con lo que comenzaré. 755 01:03:14,083 --> 01:03:16,292 ¿No quieres quedarte a dormir? 756 01:03:17,708 --> 01:03:19,167 No puedo. 757 01:03:21,958 --> 01:03:24,083 Benjamín llega a casa esta noche. 758 01:03:32,083 --> 01:03:34,292 Tengo una fórmula mágica. 759 01:03:34,958 --> 01:03:36,458 Me siento en paz. 760 01:03:38,167 --> 01:03:40,000 Ya no me pierdo nada. 761 01:03:41,250 --> 01:03:43,833 Estás enamorado de mí. 762 01:03:46,125 --> 01:03:47,375 Tal vez. 763 01:03:50,042 --> 01:03:51,208 Qué ? 764 01:03:54,750 --> 01:03:55,958 ¿Me estoy dejando llevar? 765 01:03:56,750 --> 01:03:58,417 lo que me preocupa, 766 01:03:59,625 --> 01:04:01,583 Así es como me miras. 767 01:04:03,917 --> 01:04:06,875 Han pasado años. 768 01:04:07,917 --> 01:04:09,667 Me encanta tu nombre real. 769 01:04:12,292 --> 01:04:13,375 Manón. 770 01:04:14,250 --> 01:04:15,583 Cuéntame un secreto. 771 01:04:22,292 --> 01:04:23,208 Tú primero. 772 01:04:25,500 --> 01:04:28,875 nunca me dijiste ¿De qué trata tu tesis? 773 01:04:30,208 --> 01:04:32,625 No me gusta hablar demasiado de eso. 774 01:04:32,958 --> 01:04:34,708 porque me detuve. 775 01:04:34,875 --> 01:04:36,333 Vas a empezar de nuevo. 776 01:04:36,500 --> 01:04:40,000 No me parece. Ya sabes cómo va. 777 01:04:40,333 --> 01:04:45,000 Tú defines un tema, estás listo para pasar años allí. 778 01:04:46,000 --> 01:04:50,083 Le propones matrimonio a un director de tesis para acompañarte. 779 01:04:52,083 --> 01:04:55,500 el mio era profesor que tuve en clase. 780 01:04:56,333 --> 01:04:58,167 Lo tuve en maestría. 781 01:04:59,375 --> 01:05:03,750 Era un tipo súper interesante. que publica regularmente, 782 01:05:03,917 --> 01:05:05,417 realmente... 783 01:05:05,583 --> 01:05:07,000 director ideal. 784 01:05:08,000 --> 01:05:10,167 Y tan ideal que... 785 01:05:11,375 --> 01:05:12,708 Tenía una historia. 786 01:05:13,417 --> 01:05:16,500 Pero tal vez lo vi 1 o 2 veces al mes. 787 01:05:17,042 --> 01:05:20,208 Me invitó al restaurante, Me encantó. 788 01:05:21,083 --> 01:05:22,958 Es una estupidez, pero estas comidas, 789 01:05:23,125 --> 01:05:25,333 Los estaba esperando como su consejo. 790 01:05:25,500 --> 01:05:28,917 Él, sin hablar conmigo ni nada... 791 01:05:30,083 --> 01:05:34,083 dejó a su esposa, a sus hijos, para vivir conmigo. 792 01:05:35,208 --> 01:05:37,750 La vil tentadora. 793 01:05:38,167 --> 01:05:39,583 No es gracioso. 794 01:05:40,083 --> 01:05:42,708 Dije que no pedí nada. 795 01:05:43,875 --> 01:05:46,458 que no tenía ningún deseo de comprometerme. 796 01:05:47,083 --> 01:05:48,958 Y luego se volvió loco. 797 01:05:49,500 --> 01:05:52,958 me acusó por arruinarle la vida. 798 01:05:53,292 --> 01:05:55,500 Después de trabajar, déjalo ir. 799 01:05:56,167 --> 01:05:59,708 no puedes encontrar ¿Otro director? 800 01:06:00,292 --> 01:06:02,083 No puedes cambiar, no. 801 01:06:03,042 --> 01:06:04,667 Ese es mi secreto. 802 01:06:07,042 --> 01:06:08,292 A usted. 803 01:06:15,417 --> 01:06:16,583 Tengo un hijo. 804 01:06:17,917 --> 01:06:19,042 Ah bien? 805 01:06:23,125 --> 01:06:24,542 Ella tiene 7 años. 806 01:06:25,750 --> 01:06:27,167 Ella es increíble. 807 01:06:28,833 --> 01:06:32,583 Su padre se encarga de ello, pero al principio estaba solo. 808 01:06:33,667 --> 01:06:36,833 Se le complica todo a un niño cuando eres joven. 809 01:06:37,708 --> 01:06:41,333 Cuando comencé las clases, Tenía una niñera. 810 01:06:41,500 --> 01:06:45,333 Ella lo adoraba y pensé que era guapo. 811 01:06:45,500 --> 01:06:47,875 Era estudiante de física. 812 01:06:48,042 --> 01:06:49,375 Benjamín. 813 01:06:50,750 --> 01:06:52,708 Él me permitió creerlo. 814 01:06:53,750 --> 01:06:58,000 Todo se ha vuelto más sencillo. Me ayudó con el padre. 815 01:06:59,792 --> 01:07:02,167 Nos amábamos, nos organizamos. 816 01:07:02,333 --> 01:07:06,167 - La semana en la que no trabajas... - Estoy con ella. 817 01:07:06,833 --> 01:07:10,667 Cada dos semanas, Quiero verla completa. 818 01:07:12,500 --> 01:07:14,375 ¿Cómo se llama? 819 01:07:17,333 --> 01:07:18,333 Víspera. 820 01:07:23,875 --> 01:07:25,625 ¿La ves con el impermeable amarillo? 821 01:07:26,042 --> 01:07:28,000 - ¿Con las coletas? - Sí. 822 01:07:33,750 --> 01:07:34,833 Esconder. 823 01:07:37,292 --> 01:07:38,250 Ella no nos vio. 824 01:08:02,250 --> 01:08:06,083 Desde la tira he tenido visiones. ¿Te lo digo? 825 01:08:33,333 --> 01:08:38,500 - Es amenazante. - ¿Esto te recuerda algo complicado? 826 01:08:38,667 --> 01:08:41,708 a las ausencias que tienes mucho, de todos modos? 827 01:08:41,917 --> 01:08:46,000 Sí, tal vez, sí. Pues no, da un poco de miedo. 828 01:08:46,167 --> 01:08:47,792 Con los niños. 829 01:08:47,958 --> 01:08:50,667 Incluso si no estoy ahí, 830 01:08:50,917 --> 01:08:53,500 trato de llamar casi todas las noches. 831 01:08:53,667 --> 01:08:57,917 ella envió una llamada de ayuda, una advertencia. 832 01:08:58,083 --> 01:09:02,125 Demuestra que lo escuchaste. No se trata de revolucionarlo todo. 833 01:09:02,292 --> 01:09:03,833 Puede ser muy pequeño. 834 01:09:04,000 --> 01:09:06,000 Hazle la pregunta. 835 01:09:06,292 --> 01:09:11,125 “Estoy pensando en ti”, “Te extrañé, Ha sido una semana larga”. 836 01:09:11,292 --> 01:09:14,458 - Eso estaría bien. - Genial. 837 01:09:15,458 --> 01:09:16,917 A las mujeres les encanta. 838 01:09:49,792 --> 01:09:51,917 ¿Te gusta el coche alquilado? 839 01:09:52,083 --> 01:09:54,625 Oh, mira... No está mal. 840 01:10:32,375 --> 01:10:34,875 Puedo hacer que te corras solo así. 841 01:10:41,333 --> 01:10:42,458 ¿Lo intentamos? 842 01:10:49,292 --> 01:10:50,500 ¿Así? 843 01:11:17,375 --> 01:11:19,875 lalalala 844 01:11:20,708 --> 01:11:23,125 lalalala 845 01:11:23,292 --> 01:11:26,333 Bienvenidos a Súper Q. 846 01:11:26,667 --> 01:11:29,375 yo soy aurora, tu cajero. 847 01:11:29,542 --> 01:11:34,667 Estoy aquí para asegurarte una experiencia óptima en la tienda. 848 01:11:34,958 --> 01:11:36,792 Sé por qué estás aquí. 849 01:11:37,083 --> 01:11:39,792 Te gusta comer melones... 850 01:11:39,958 --> 01:11:41,167 en invierno. 851 01:11:41,333 --> 01:11:43,667 Oh ! No es bueno. 852 01:11:43,917 --> 01:11:46,125 absolutamente quieres comer 853 01:11:46,292 --> 01:11:48,000 peras en abril. 854 01:11:48,292 --> 01:11:50,500 Es terrible, Dios mío. 855 01:11:52,208 --> 01:11:53,625 Mmm. 856 01:11:55,875 --> 01:11:57,125 En Súper Q, 857 01:11:57,292 --> 01:11:59,583 es posible gracias a los OGM, 858 01:11:59,750 --> 01:12:01,542 Organismos genitalmente 859 01:12:01,875 --> 01:12:03,167 Agitado. 860 01:12:03,333 --> 01:12:05,167 ¿Aceptarías celebrarlo? 861 01:12:05,333 --> 01:12:08,083 Soy rápido. Hasta luego. 862 01:12:08,875 --> 01:12:11,208 - ¿Qué está sucediendo? - Apurarse. 863 01:12:11,875 --> 01:12:13,708 - Ahí está Benjamín. - Mierda. 864 01:12:13,875 --> 01:12:16,000 - ¿Es tu hermano? - Su chico. 865 01:12:16,167 --> 01:12:17,833 - ¿Qué hace allí? - No sé. 866 01:12:18,000 --> 01:12:18,792 Voy allí. 867 01:12:18,958 --> 01:12:21,167 - Lo llevo al salón. - ¡No está bien! 868 01:12:22,083 --> 01:12:23,125 Sostener. 869 01:12:26,333 --> 01:12:27,667 Me calmo. 870 01:12:29,042 --> 01:12:32,083 Aquí no es un salón de masajes. 871 01:12:33,000 --> 01:12:35,292 Estamos aquí para observar. 872 01:12:40,167 --> 01:12:41,375 Entonces, señor, 873 01:12:41,542 --> 01:12:43,333 ¿una pequeña sala de estar? 874 01:12:46,333 --> 01:12:49,208 - ¿Está ahí? - ¿Ese es tu trabajo? 875 01:12:49,833 --> 01:12:51,333 Estoy haciendo la caja. 876 01:12:51,500 --> 01:12:54,500 No es tan elegante como el teatro. 877 01:12:56,333 --> 01:12:59,875 Qué estás haciendo ? ¿Vienes a ver el espectáculo? 878 01:13:00,583 --> 01:13:01,417 No. 879 01:13:01,750 --> 01:13:03,292 Te seguí. 880 01:13:04,208 --> 01:13:06,375 Por un tiempo, Te encuentro un poco... 881 01:13:06,708 --> 01:13:08,750 cambiado, finalmente extraño. 882 01:13:09,875 --> 01:13:11,625 No sé qué me pasó. 883 01:13:13,083 --> 01:13:15,375 Pensé que me estabas engañando. 884 01:13:17,042 --> 01:13:21,250 Señor, Mia solo hace la caja registradora. y un poco de limpieza. 885 01:13:21,417 --> 01:13:23,292 Pablo es mi novio. 886 01:13:23,458 --> 01:13:26,375 Oye, ¿es tu novia? 887 01:13:26,542 --> 01:13:29,375 Tienes suerte. Ella tiene trasero... 888 01:13:29,542 --> 01:13:30,875 magnífico. 889 01:13:33,917 --> 01:13:38,708 Voy a buscar mis cosas. ¿Me estás esperando afuera? Espérame. 890 01:13:59,125 --> 01:14:02,125 Sobre todo no toques nada. es muy valioso. 891 01:14:02,292 --> 01:14:03,417 ¿Es perfume? 892 01:14:03,917 --> 01:14:05,708 Quítate la falda. 893 01:14:24,042 --> 01:14:25,375 Está bien. 894 01:14:29,875 --> 01:14:31,917 ¿Con cuál empiezo? 895 01:14:41,417 --> 01:14:42,375 ¡Déjala! 896 01:14:42,917 --> 01:14:46,417 El chico no dio su número. No estaba claro. 897 01:14:52,083 --> 01:14:54,792 No dices nada sobre tu vida amorosa. 898 01:14:55,125 --> 01:14:56,417 Cómo es eso ? 899 01:14:56,583 --> 01:14:59,292 Veo que estás en la luna, en otro lugar. 900 01:14:59,625 --> 01:15:01,792 Aceptas cualquier cosa. 901 01:15:04,792 --> 01:15:06,542 Tengo a alguien casado. 902 01:15:07,333 --> 01:15:08,375 Ah... 903 01:15:09,458 --> 01:15:12,125 - No deberías sufrir por eso. - De ninguna manera. 904 01:15:13,000 --> 01:15:14,500 Es solo... 905 01:15:15,958 --> 01:15:19,333 no tengo noticias, Llamo y no contesta. 906 01:15:19,875 --> 01:15:23,375 Para, Es complicado para él. 907 01:15:23,708 --> 01:15:27,292 Eres libre. No tienes nada que reprocharte. 908 01:15:30,375 --> 01:15:31,500 ¿Tienes a alguien? 909 01:15:31,792 --> 01:15:36,000 No, ha pasado mucho tiempo. que no tuve sexo gratis. 910 01:15:42,583 --> 01:15:43,667 Cuco. 911 01:15:44,375 --> 01:15:45,875 No, ahí está el pequeño. 912 01:15:48,042 --> 01:15:49,375 - Cómo estás ? - Sí. 913 01:15:49,542 --> 01:15:52,958 ¿Y Benjamín? ¿Podrás continuar? 914 01:15:53,958 --> 01:15:55,625 Él siempre me sorprenderá. 915 01:15:55,792 --> 01:15:59,750 Se lo tomó bastante bien me pidió un número privado. 916 01:15:59,917 --> 01:16:01,542 - Mamá, tengo sed. 917 01:16:01,708 --> 01:16:03,417 - Qué ? - Tengo sed. 918 01:16:05,292 --> 01:16:07,917 - Joder, tengo más agua. - Tengo algunos. 919 01:16:13,708 --> 01:16:14,917 GRACIAS. 920 01:16:20,875 --> 01:16:23,250 Soy Manon, mi amiga. 921 01:16:23,417 --> 01:16:25,125 Bueno, ahí está, es Eva. 922 01:16:25,292 --> 01:16:27,542 - Saluda. - Buen día. 923 01:16:28,833 --> 01:16:30,833 - Estoy muy feliz. 924 01:16:31,208 --> 01:16:32,583 ¿Hablas japonés? 925 01:16:32,958 --> 01:16:36,708 Sí, soy yo. ¿Quieres que diga cosas? 926 01:16:36,875 --> 01:16:37,833 Sí. 927 01:16:38,000 --> 01:16:39,750 - Entonces... - Hola. 928 01:16:39,917 --> 01:16:41,500 Konichiwa, Eva. 929 01:16:41,833 --> 01:16:43,458 ¿Cómo se dice nariz? 930 01:16:43,625 --> 01:16:45,375 - ¿La nariz? - Sí. 931 01:16:45,542 --> 01:16:47,250 -Hana. - ¿Y la boca? 932 01:16:48,625 --> 01:16:49,458 Kuchi. 933 01:16:49,625 --> 01:16:50,958 ¿Y oído? 934 01:16:51,125 --> 01:16:53,333 Es tan lindo. Decimos mimí. 935 01:17:08,875 --> 01:17:09,833 Buen día. 936 01:17:10,250 --> 01:17:11,458 A por ello. 937 01:17:18,083 --> 01:17:23,458 Cuando mi madre nos llevó donde ella era ama de llaves. 938 01:17:25,208 --> 01:17:28,667 ella trabajó, Nos quedamos en la cocina. 939 01:17:28,833 --> 01:17:33,125 Escuchamos a su jefe pregúntale tal o cual tarea, 940 01:17:33,292 --> 01:17:36,125 envíale elogios y reproches. 941 01:17:37,375 --> 01:17:39,792 Un día, diciéndole: 942 01:17:41,833 --> 01:17:45,208 "No se puede confiar en ti". 943 01:17:46,333 --> 01:17:48,458 Y mi madre llegando llorando 944 01:17:48,625 --> 01:17:50,292 en la cocina. 945 01:17:50,458 --> 01:17:52,917 Nos quedamos impactados por su condición. 946 01:17:53,875 --> 01:17:56,500 El asco que aún siento, 947 01:17:56,667 --> 01:17:58,125 ah, ese tono de voz, 948 01:17:59,208 --> 01:18:01,458 por este mundo donde humillamos 949 01:18:02,167 --> 01:18:06,208 y el odio que guarde para las relaciones de poder 950 01:18:06,375 --> 01:18:08,583 y relaciones jerárquicas. 951 01:18:09,833 --> 01:18:13,708 ¿Por qué yo? que tanto han escrito sobre dominación, 952 01:18:14,042 --> 01:18:17,208 ¿Nunca he escrito? ¿Sobre la dominación social? 953 01:18:19,333 --> 01:18:22,917 ¿Por qué yo que tengo? experimentado tanta vergüenza social, 954 01:18:23,833 --> 01:18:26,000 la vergüenza de donde vengo, 955 01:18:26,167 --> 01:18:30,167 cuando en París, He conocido gente tan diferente, 956 01:18:30,333 --> 01:18:34,375 a quien a menudo le mentí sobre estos orígenes de clase, 957 01:18:34,708 --> 01:18:39,125 o ante quien me senti Me avergüenza admitir estos orígenes. 958 01:18:39,292 --> 01:18:41,417 ¿Por qué nunca he abordado esto? 959 01:18:42,500 --> 01:18:45,333 en un libro o en un artículo? 960 01:18:48,333 --> 01:18:50,292 Bien hecho, bien hecho, bien hecho. 961 01:18:50,458 --> 01:18:54,542 Si tengo la competencia, Te llevaré de viaje para celebrar. 962 01:18:54,708 --> 01:18:57,125 - ¿Irías conmigo? - Sí. 963 01:18:57,958 --> 01:18:59,625 Traes buena suerte. 964 01:19:04,792 --> 01:19:07,542 - Espera, ¿estás seguro? - Me hace feliz. 965 01:19:09,083 --> 01:19:10,542 Bien hecho. 966 01:19:12,083 --> 01:19:14,458 GRACIAS. Ah, tengo hambre. 967 01:19:14,625 --> 01:19:16,458 - Hay muchas cosas. - Buen día. 968 01:19:17,292 --> 01:19:19,667 - Por favor. - Bienvenido a casa. 969 01:19:20,208 --> 01:19:24,375 Pero de repente, si te atrapan, Dejas la tira, ¿verdad? 970 01:19:26,458 --> 01:19:27,792 Deja eso. 971 01:19:27,958 --> 01:19:31,083 Para tu carrera, puede ser problemático. 972 01:19:31,250 --> 01:19:34,167 Yo tampoco hago porno. 973 01:19:34,333 --> 01:19:36,292 Ciertamente, ciertamente, 974 01:19:36,458 --> 01:19:38,208 pero si piensas, 975 01:19:38,375 --> 01:19:42,333 para los premios Oscar, No es lo mejor del mundo. 976 01:19:43,042 --> 01:19:44,042 No ? 977 01:19:50,542 --> 01:19:52,333 - Nos hemos quedado sin vino. - Oh, no. 978 01:19:52,750 --> 01:19:56,292 Sí, tengo una botella. No sé qué es. 979 01:19:56,458 --> 01:19:59,625 - Me lo regaló un amigo. - Ella está bien. 980 01:19:59,792 --> 01:20:02,417 Ella es muy buena. Voy a abrir esto. 981 01:20:09,042 --> 01:20:12,375 - Aparte de desnudarte, ¿a qué te dedicas? - Y tú ? 982 01:20:13,708 --> 01:20:17,667 Hago física teórica. Estudio sabores. 983 01:20:18,125 --> 01:20:19,708 Impresionante ! Me encanta comer. 984 01:20:20,833 --> 01:20:23,292 cocina molecular, ¿es eso? 985 01:20:24,208 --> 01:20:25,250 No precisamente. 986 01:20:25,417 --> 01:20:30,292 Sabor en física, esto es lo que nos permite distinguir 987 01:20:31,125 --> 01:20:35,625 partículas, quarks, las cosas más pequeñas que existen. 988 01:20:35,792 --> 01:20:39,750 Hay 6 tipos diferentes: arriba, abajo, extraño, belleza. 989 01:20:40,500 --> 01:20:42,375 Es tan poético. 990 01:20:42,542 --> 01:20:46,125 - Me gustaría hacer varios. - Arriba, abajo. 991 01:20:46,292 --> 01:20:47,667 Exactamente. 992 01:20:49,375 --> 01:20:53,167 - ¿Y la cosa con el amuleto? - El encantador quark. 993 01:20:53,750 --> 01:20:56,458 - ¿El encantador quark? - Bastante. 994 01:20:56,625 --> 01:21:01,875 Son las partículas extrañas, los de belleza vienen después. 995 01:21:04,167 --> 01:21:07,875 - ¿Entonces, qué estás haciendo? - Ella hace geo. 996 01:21:08,542 --> 01:21:11,042 Sí, finalmente terminé con mi tesis. 997 01:21:11,208 --> 01:21:15,000 enseñanza, Francamente, eso no significa mucho para mí. 998 01:21:15,708 --> 01:21:20,042 Eso es comprensible. ¿Pero tienes una meta en la vida? 999 01:21:20,208 --> 01:21:21,167 Déjala. 1000 01:21:21,333 --> 01:21:24,083 ¿Qué es esta manía? proyecto de vida? 1001 01:21:26,708 --> 01:21:28,417 ¿No tenemos vodka? 1002 01:21:28,833 --> 01:21:30,333 Sí, sí, sí, en el... 1003 01:21:31,042 --> 01:21:33,792 en el congelador, creo. 1004 01:21:33,958 --> 01:21:35,250 Espera, ya voy. 1005 01:21:52,417 --> 01:21:53,958 Pero creo que... 1006 01:21:54,833 --> 01:21:56,667 que Benjamín tiene algo en mente. 1007 01:21:56,833 --> 01:21:58,375 -Ah, ¿bien? - Sí. 1008 01:21:59,542 --> 01:22:03,250 te gustaria ¿Vamos a hacer un pequeño número para ti? 1009 01:22:06,208 --> 01:22:08,250 - No se puede rechazar. - No. 1010 01:24:20,792 --> 01:24:24,292 - Se parece a mi padre. - ¿No es agradable? 1011 01:24:39,875 --> 01:24:43,667 Estamos tan emocionados de este fin de semana contigo. 1012 01:24:45,250 --> 01:24:48,958 Lo siento, tenía muchas ganas de hacerlo. pero tengo demasiado miedo. 1013 01:24:50,333 --> 01:24:51,250 Paramos. 1014 01:24:51,542 --> 01:24:52,750 - Qué ? - Quiero más. 1015 01:24:52,917 --> 01:24:54,083 Es una pena. 1016 01:24:54,708 --> 01:24:57,625 Rechazamos un contrato estar contigo. 1017 01:24:57,792 --> 01:24:59,833 - Es cierto. - Estamos decepcionados. 1018 01:25:00,167 --> 01:25:03,667 pago lo esperado, No hay problema. 1019 01:25:03,917 --> 01:25:06,583 - Gracias, eres un amor. - GRACIAS. 1020 01:25:08,250 --> 01:25:09,667 ¿Dijimos 2.000? 1021 01:25:10,542 --> 01:25:11,417 Sí. 1022 01:25:13,417 --> 01:25:14,458 ¿Cada? 1023 01:25:26,458 --> 01:25:27,292 GRACIAS. 1024 01:25:28,625 --> 01:25:30,917 - ¿Te vas? - Sí. 1025 01:25:31,458 --> 01:25:33,125 - Hasta la próxima. - Nos vemos pronto. 1026 01:26:24,750 --> 01:26:26,208 - Buenas noches. - Buenas noches. 1027 01:26:26,375 --> 01:26:28,500 - ¿Tienes fuego? - Sí. 1028 01:26:34,000 --> 01:26:35,292 GRACIAS. 1029 01:26:37,000 --> 01:26:38,333 ¿Nos conocemos? 1030 01:26:43,125 --> 01:26:46,958 ¿Quieres una selfie? Estamos ensayando. 1031 01:26:47,292 --> 01:26:50,375 No, no, pero ya te conocí 1032 01:26:50,542 --> 01:26:54,333 al final del rodaje, con un amigo y... 1033 01:26:54,500 --> 01:26:56,667 que ama tu trabajo. 1034 01:27:17,833 --> 01:27:18,917 ¿Está ahí? 1035 01:27:20,708 --> 01:27:22,167 Deja de verla. 1036 01:27:29,292 --> 01:27:31,292 Pagué, me escucharás. 1037 01:27:32,458 --> 01:27:35,417 La cuido mañana, tarde y noche. 1038 01:27:36,958 --> 01:27:41,042 Me encanta correctamente. Llevo 5 años cuidándola 1039 01:27:41,208 --> 01:27:41,917 noche y día. 1040 01:27:42,083 --> 01:27:43,250 ¿Le preguntaste? 1041 01:27:43,792 --> 01:27:45,000 No para la fiesta. 1042 01:27:45,542 --> 01:27:47,167 Yo cuido a su hija. 1043 01:27:47,333 --> 01:27:50,167 Nunca la has visto. La veo todo el tiempo. 1044 01:27:50,333 --> 01:27:51,417 - La conozco. - Callarse la boca ! 1045 01:27:52,625 --> 01:27:54,208 ¡Cállate! 1046 01:27:58,833 --> 01:28:00,708 ¡Deja de verla! 1047 01:28:07,208 --> 01:28:10,042 - Camelia me habló de Marlène. - ENTONCES ? 1048 01:28:10,208 --> 01:28:11,375 Ella está en Macao. 1049 01:28:12,000 --> 01:28:15,125 ella es madre sustituta para maricones súper ricos. 1050 01:28:15,292 --> 01:28:17,500 Es tan bueno 1051 01:28:17,667 --> 01:28:18,958 ella lleva vida. 1052 01:28:23,042 --> 01:28:27,167 - ¡Velas! - No te quemes el pelo. 1053 01:28:28,125 --> 01:28:33,042 - Ah, ¿estás bien? - Oh, gracias, eso es lindo. 1054 01:28:33,208 --> 01:28:36,458 - Qué es esto ? - De Mia y mía. 1055 01:28:36,625 --> 01:28:38,667 - Guau ! - Un amuleto de la suerte egipcio. 1056 01:28:39,000 --> 01:28:42,542 Oh, es tan lindo. Gracias, gracias. 1057 01:28:42,708 --> 01:28:46,833 - Te va a quedar bien. - Dile a Mia gracias de mi parte. 1058 01:28:47,000 --> 01:28:50,750 ¿Es esta su semana libre? ¿No va a venir? 1059 01:28:50,917 --> 01:28:53,125 ¿No vas a hacer una mueca? 1060 01:28:53,292 --> 01:28:55,625 Tengo problemas con el apartamento. 1061 01:28:55,792 --> 01:28:59,375 - Bueno. - Ojalá estuviera aquí. 1062 01:28:59,542 --> 01:29:00,208 Oh si, 1063 01:29:00,375 --> 01:29:02,625 sólo vienes a verla. 1064 01:29:02,792 --> 01:29:05,333 Eres pesado. Cada uno hace lo que quiere. 1065 01:29:05,500 --> 01:29:07,500 Está vacío. Regala un caramelo. 1066 01:29:07,833 --> 01:29:10,250 No te comas todos mis dulces. 1067 01:29:14,083 --> 01:29:18,292 debe estar caliente para verla con su novio, ¿no? 1068 01:29:21,292 --> 01:29:24,000 Cierra el pico ! ¡Perra! 1069 01:29:37,750 --> 01:29:39,125 El es grande. 1070 01:29:40,500 --> 01:29:41,750 Sí. 1071 01:29:52,167 --> 01:29:54,417 Tenía sueños que eran demasiado grandes. 1072 01:29:59,750 --> 01:30:02,042 Hay lugar para un niño. 1073 01:30:04,500 --> 01:30:06,958 - No pedí nada. - Yo tampoco. 1074 01:30:07,125 --> 01:30:09,667 no te estoy preguntando dejar a Benjamín. 1075 01:30:10,125 --> 01:30:11,625 Pero pensé... 1076 01:30:12,875 --> 01:30:15,167 Si necesitas dar un paso atrás. 1077 01:30:16,917 --> 01:30:20,792 Ahí tienes, hay espacio aquí. para ti, para tu vida. 1078 01:30:24,750 --> 01:30:26,708 ¡Qué idiota soy! 1079 01:30:29,000 --> 01:30:30,333 Pero para nada. 1080 01:30:30,833 --> 01:30:31,958 De ninguna manera. 1081 01:30:33,042 --> 01:30:37,000 Yo también lo pienso. Estoy pensando seriamente en ello. 1082 01:30:38,792 --> 01:30:41,000 Ojalá estuviéramos juntos. 1083 01:30:46,833 --> 01:30:49,292 Tienes que dejar de ser una puta. 1084 01:30:51,083 --> 01:30:54,333 ¿Qué es necesario? ¿Pero cuál es el problema? 1085 01:30:56,542 --> 01:30:59,083 Espera, Recibí el alquiler de un año en 2 meses. 1086 01:31:00,000 --> 01:31:03,167 No puedo parar. No quiero parar. 1087 01:31:06,417 --> 01:31:08,042 Entonces, no puedo dejar a Benjamín. 1088 01:31:10,167 --> 01:31:12,500 Deja de ser engreído. 1089 01:31:13,250 --> 01:31:14,833 Sí, estoy estancado, en realidad. 1090 01:31:16,708 --> 01:31:20,167 - Te marcará de por vida. - ¿Soy una niña perdida? 1091 01:31:20,333 --> 01:31:22,375 Contaminará tus relaciones. 1092 01:31:22,542 --> 01:31:24,833 Vende tu cuerpo, este es el ultimo grado 1093 01:31:25,000 --> 01:31:27,125 de sumisión, Me vuelve loco. 1094 01:32:28,292 --> 01:32:30,333 No nos vamos a ver más. 1095 01:32:31,750 --> 01:32:34,750 Para qué ? ¿Estás retomando tu tesis? 1096 01:32:34,917 --> 01:32:37,958 No, pero conocí a alguien. 1097 01:32:39,458 --> 01:32:41,208 Estoy empezando a creerlo. 1098 01:32:43,125 --> 01:32:45,042 ¿Qué más tiene? 1099 01:32:45,875 --> 01:32:47,125 Es una niña. 1100 01:32:54,750 --> 01:32:57,250 No, no, tengo una reunión con ella. 1101 01:33:30,125 --> 01:33:31,708 ¡Lo tengo! 1102 01:33:33,417 --> 01:33:36,167 - ¿Te das cuenta? Lo tengo. - Bien hecho. 1103 01:34:37,375 --> 01:34:40,750 ¿Te gusta el helado? tu sabes que te amo 1104 01:34:41,042 --> 01:34:43,500 multifrutas, todos los sabores. 1105 01:34:43,667 --> 01:34:46,875 Durante todo el verano, nos refrescarás. 1106 01:34:47,208 --> 01:34:51,208 - ¿Tienes un helado favorito? - Me gustaba el pomelo. 1107 01:34:51,708 --> 01:34:54,208 Vale, ¿y tú, Mía? 1108 01:34:55,750 --> 01:34:56,875 Frambuesa. 1109 01:34:57,583 --> 01:35:00,750 Mia, ¿quieres el 06 de mi clarividente? Ayuda. 1110 01:35:00,917 --> 01:35:03,583 - En este punto. - No digas eso. 1111 01:35:03,917 --> 01:35:06,333 Eres la actriz más importante del club. 1112 01:35:06,917 --> 01:35:09,750 cada vez que me digo a mi mismo que excelente es. 1113 01:35:11,292 --> 01:35:12,500 Es tan lindo. 1114 01:35:13,000 --> 01:35:14,125 Todo estará bien. 1115 01:35:14,292 --> 01:35:16,833 Hola. ¿No estamos trabajando? 1116 01:35:17,500 --> 01:35:20,208 las chicas mas bellas y sin clientes. 1117 01:35:20,667 --> 01:35:21,875 Estoy aquí, yo. 1118 01:35:22,208 --> 01:35:25,375 Aurora, un poco de helado. para chupar con nosotros? 1119 01:35:26,000 --> 01:35:27,292 No, está bien. 1120 01:35:27,667 --> 01:35:29,167 Voy a cambiar. 1121 01:35:38,292 --> 01:35:40,042 ¿Por qué ya no me respondes? 1122 01:35:41,250 --> 01:35:42,792 Escucha... 1123 01:35:43,625 --> 01:35:48,333 era el quien estaba alli para consolarte... no a mí. 1124 01:35:56,208 --> 01:35:57,417 No llores. 1125 01:36:03,042 --> 01:36:06,083 Si nos separamos, Ya no podemos ser amigos. 1126 01:36:06,500 --> 01:36:09,333 No sabes lo que es amar a 2 personas. 1127 01:36:09,500 --> 01:36:11,417 Uno ya es demasiado. 1128 01:36:13,042 --> 01:36:14,500 No digas eso. 1129 01:36:16,250 --> 01:36:21,542 Ojalá encontraras a alguien Mejor, muy bien por ti. 1130 01:36:23,333 --> 01:36:24,750 No entendiste nada. 1131 01:36:27,083 --> 01:36:28,833 No me importa nadie. 1132 01:36:30,500 --> 01:36:32,750 Era mi proyecto contigo, 1133 01:36:32,917 --> 01:36:35,125 no estar con alguien. 1134 01:36:36,833 --> 01:36:40,708 Indulto. No sé elegir. No sé lo que quiero. 1135 01:36:50,333 --> 01:36:53,083 Ven, ven, ven. 1136 01:36:53,250 --> 01:36:55,083 Incluso si es la última vez. 1137 01:37:09,667 --> 01:37:11,042 A la pista, chicas. 1138 01:37:53,625 --> 01:37:55,000 Mira quién está ahí. 1139 01:38:25,917 --> 01:38:27,500 Ya sabes, 1140 01:38:27,792 --> 01:38:30,917 no hay nada peor que ser una mujer libre, 1141 01:38:31,583 --> 01:38:33,917 una mujer libre sin nada que hacer. 1142 01:38:38,500 --> 01:38:40,583 Soy inmoral a pesar de mí mismo. 1143 01:38:45,792 --> 01:38:49,625 Soy inmoral, Platonov, por eso te amo. 1144 01:38:50,917 --> 01:38:52,750 Porque soy inmoral, 1145 01:38:55,958 --> 01:38:57,458 Terminaré mal. 1146 01:39:00,083 --> 01:39:02,417 Las mujeres como yo terminamos mal. 1147 01:39:03,500 --> 01:39:07,708 Debería haber sido profesor, Director de no sé qué. 1148 01:39:09,250 --> 01:39:11,375 Me habrían llamado diplomático. 1149 01:39:11,542 --> 01:39:13,458 Habría puesto el mundo patas arriba. 1150 01:39:13,625 --> 01:39:15,208 una mujer libre 1151 01:39:17,000 --> 01:39:18,750 y quien no tiene nada que hacer, 1152 01:39:20,417 --> 01:39:21,875 que por tanto es inútil. 1153 01:39:23,083 --> 01:39:24,750 - ¿Está bien? - Sí. 1154 01:39:24,917 --> 01:39:29,250 - ¿Qué diablos fue eso? - Era el Platonov de Chéjov. 1155 01:39:29,917 --> 01:39:34,500 El chico no vino aquí. escuchar “tonterias”. 1156 01:39:34,875 --> 01:39:36,333 Te está esperando en la sala de estar. 1157 01:40:01,333 --> 01:40:05,042 No es fácil de ver el que amamos así. 1158 01:40:08,250 --> 01:40:13,333 Llegué porque sabía bailarina, casada. 1159 01:40:15,625 --> 01:40:17,875 Durante 10 años esperé, 1160 01:40:18,042 --> 01:40:21,167 pero en última instancia, él fue el que ella eligió. 1161 01:40:23,292 --> 01:40:27,208 El otro con sus insultos racistas, da demasiado miedo. 1162 01:40:28,250 --> 01:40:31,292 - No tengo elección. - Siempre tenemos una opción. 1163 01:40:31,708 --> 01:40:34,292 Niña, no me hables. 1164 01:40:34,458 --> 01:40:38,083 - No tengo a mamá y papá detrás. - Cálmate. 1165 01:40:38,250 --> 01:40:41,250 Yo tampoco ¡Y no acepto pervertidos! 1166 01:40:41,417 --> 01:40:43,458 Obviamente estás siendo una puta. 1167 01:40:44,292 --> 01:40:47,958 Lo dije todo, te van a despedir. 1168 01:40:50,583 --> 01:40:55,292 ¿Cómo estuvo el salón? ¡Bien hecho niña! Lo hechizaste. 1169 01:40:56,042 --> 01:40:59,042 Él es conocido. Hizo anuncios. 1170 01:40:59,208 --> 01:41:01,500 Él organizará planes para usted. 1171 01:41:01,667 --> 01:41:04,458 ¡Estoy tan feliz por ti! 1172 01:41:04,625 --> 01:41:06,667 Te lo mereces mucho. 1173 01:41:55,042 --> 01:41:59,917 Sabía que volverías. Tenemos demasiado sentido comercial. 1174 01:42:01,250 --> 01:42:04,125 Pensé que nunca terminaría. 1175 01:42:15,500 --> 01:42:18,417 Podríamos subir los precios, 1176 01:42:18,583 --> 01:42:22,542 El trabajo aumentó las horas extras. No para clientes habituales. 1177 01:42:22,708 --> 01:42:25,750 no tienes miedo que encontremos más clientes? 1178 01:42:25,917 --> 01:42:28,333 vamos a conseguirlo los que tienen más dinero. 1179 01:42:28,500 --> 01:42:31,750 - No es posible tener más dinero. - Sí, sí. 1180 01:42:33,958 --> 01:42:35,542 Mira quién está ahí. 1181 01:42:39,375 --> 01:42:43,708 ¿Aurora? ¡Dios mío! ¿Qué estás haciendo aquí? 1182 01:42:44,125 --> 01:42:46,333 Me gusta invitarlo. Nos encanta el ambiente. 1183 01:42:48,125 --> 01:42:49,292 Estabas en el club. 1184 01:42:49,458 --> 01:42:52,208 - Sí. - Recuerdo tus números, 1185 01:42:52,375 --> 01:42:53,792 con boletos. 1186 01:42:53,958 --> 01:42:55,375 Buen recuerdo. 1187 01:42:56,583 --> 01:42:58,167 El club, además, 1188 01:42:58,333 --> 01:43:01,667 ya que tu ya no estas, ya no es lo mismo. 1189 01:43:01,958 --> 01:43:03,708 Ya no voy allí. 1190 01:43:04,125 --> 01:43:06,000 Es una locura conocerte. 1191 01:43:07,500 --> 01:43:09,500 ¿Puedo hablar delante de Elody? 1192 01:43:09,917 --> 01:43:11,958 Ella puede oír todo. 1193 01:43:14,333 --> 01:43:16,958 Me gustaría hacerte un regalo, uno hermoso. 1194 01:43:18,917 --> 01:43:20,375 Pensé en algo. 1195 01:43:21,792 --> 01:43:24,042 ¿Te gustaría ir a Japón? 1196 01:43:25,375 --> 01:43:26,958 ¿Quieres llevarme? 1197 01:43:27,625 --> 01:43:31,583 Sí... Bueno, no. quiero que vayas ahí sola, 1198 01:43:31,917 --> 01:43:34,625 tener tiempo, descansar. 1199 01:43:34,958 --> 01:43:36,875 Ah, suerte. 1200 01:43:37,042 --> 01:43:39,250 Eso sería extraordinario. 1201 01:43:39,417 --> 01:43:40,333 Loco ! 1202 01:43:42,583 --> 01:43:43,708 Es inesperado. 1203 01:43:43,875 --> 01:43:45,875 - Es cierto ? - Sí, sí. 1204 01:43:46,708 --> 01:43:47,542 Y después, 1205 01:43:47,708 --> 01:43:49,292 nos volveremos a ver. 1206 01:43:50,458 --> 01:43:51,458 Tú me lo dirás. 1207 01:44:24,917 --> 01:44:27,125 - Buen día. - Hola, ¿un salón pequeño? 1208 01:44:27,458 --> 01:44:29,125 No, gracias. 1209 01:44:29,292 --> 01:44:31,708 vengo por una jovencita 1210 01:44:31,958 --> 01:44:33,625 que vi la última vez, 1211 01:44:34,417 --> 01:44:36,458 quien recitó a Chéjov. 1212 01:44:37,292 --> 01:44:40,208 soy actor, Estoy preparando mi primer largometraje. 1213 01:44:40,375 --> 01:44:43,250 Mi primera película. Estoy buscando una actriz. 1214 01:44:43,417 --> 01:44:46,458 No es un club de citas. ¿sabes? 1215 01:44:49,000 --> 01:44:50,583 ¿Qué crees? 1216 01:44:51,375 --> 01:44:53,583 Está bien. ¿Puedes dárselo? 1217 01:44:54,458 --> 01:44:56,042 Eso depende. 1218 01:44:56,208 --> 01:44:57,833 ¿Quieres un billete? 1219 01:44:58,667 --> 01:44:59,875 Hola. 1220 01:45:00,375 --> 01:45:05,167 No pudiste llamarme. ¿Conseguimos una pequeña sala de estar? 1221 01:45:05,333 --> 01:45:08,625 No, no lo es para hacer el amor contigo. 1222 01:45:09,125 --> 01:45:10,708 Es profesional. 1223 01:45:12,333 --> 01:45:16,667 Toma, léelo, y si te gusta llámame. 1224 01:45:16,833 --> 01:45:18,250 Haremos una prueba. 1225 01:45:19,417 --> 01:45:21,000 Este papel es para ti. 1226 01:45:26,292 --> 01:45:28,458 Puse mi número. 1227 01:45:30,208 --> 01:45:31,542 gracias a tu novia 1228 01:45:31,708 --> 01:45:33,708 por invitarme a tu show. 1229 01:45:34,875 --> 01:45:35,958 Hola. 1230 01:45:47,583 --> 01:45:49,583 Sí, Aurora, soy yo... 1231 01:45:50,792 --> 01:45:54,292 Recuérdamelo. Llámame cuando recibas este mensaje. 1232 01:45:55,000 --> 01:45:56,917 Tengo algo que decirte. 1233 01:46:13,250 --> 01:46:19,625 a mi unico deseo 1234 01:46:20,125 --> 01:46:26,583 a mi unico deseo 1235 01:46:27,375 --> 01:46:34,042 a mi unico deseo 1236 01:46:34,417 --> 01:46:39,750 a mi unico deseo 1237 01:46:40,875 --> 01:46:44,292 quédate conmigo no te vayas 1238 01:46:44,458 --> 01:46:47,917 Aunque sea un poco torpe 1239 01:46:48,083 --> 01:46:51,333 No es solo una aventura 1240 01:46:51,500 --> 01:46:55,083 Tan corto como un chasquido de dedos 1241 01:46:55,250 --> 01:46:58,667 lo siento en lo profundo de mis entrañas 1242 01:46:58,833 --> 01:47:02,208 Quieres decir demasiado, demasiado para mí. 1243 01:47:02,375 --> 01:47:05,833 Si me voy es con pesar 1244 01:47:06,000 --> 01:47:09,708 Tu recuerdo grabado en mi 1245 01:47:12,083 --> 01:47:15,708 siempre te amaré 1246 01:47:19,167 --> 01:47:22,208 siempre te amaré 1247 01:47:26,375 --> 01:47:29,417 siempre te amaré 1248 01:47:33,417 --> 01:47:36,458 siempre te amaré 1249 01:47:49,875 --> 01:47:53,875 Aurora nunca volvió a casa. Logró su desaparición. 1250 01:47:55,208 --> 01:47:59,125 Sin cuento de hadas, sin marido No hay señales de regreso. 1251 01:48:03,458 --> 01:48:07,417 Algunos pensaron que estaba muerta, los clientes lo han solicitado 1252 01:48:07,583 --> 01:48:09,875 y reemplazados por otros nuevos. 1253 01:48:11,250 --> 01:48:14,042 ella habría ¿tuviste un mal encuentro? 1254 01:48:14,375 --> 01:48:17,292 no tengo moral para esta historia. 1255 01:48:19,542 --> 01:48:23,208 Salgan chicas tus límites son tuyos. 1256 01:48:23,375 --> 01:48:28,333 No es por eso que nosotros se encontrará en el fondo de un baúl. 1257 01:49:02,125 --> 01:49:05,000 - ¡Mía! - Mía, te extrañábamos. 1258 01:49:06,542 --> 01:49:07,958 Mía, querida mía. 1259 01:49:08,833 --> 01:49:09,625 Prepárate. 1260 01:49:09,917 --> 01:49:12,167 - ¿Nos encontrarás abajo? - Sí. 1261 01:50:39,708 --> 01:50:41,917 ¿Por qué te quedaste allí? 1262 01:50:42,083 --> 01:50:44,458 Quería un país donde no existieras. 1263 01:50:46,667 --> 01:50:48,625 ¿Has conocido a alguien? 1264 01:50:49,542 --> 01:50:51,333 Alguien, sí. 1265 01:50:51,667 --> 01:50:55,333 Bueno... algunos. 1266 01:50:55,958 --> 01:50:58,333 Te tuve como mi primer amor. 1267 01:50:59,083 --> 01:51:02,500 Le tengo gusto, Quería empezar de nuevo. 1268 01:51:02,833 --> 01:51:04,292 Mi hada buena. 1269 01:51:05,000 --> 01:51:07,583 Para ser honesto, estoy pensando en ti. 1270 01:51:08,625 --> 01:51:13,417 Cuando no tengo inspiración, Pienso en los momentos que pasamos juntos. 1271 01:51:14,583 --> 01:51:15,667 Siempre vuelve. 1272 01:51:17,292 --> 01:51:19,208 Para finalizar este espectáculo especial, 1273 01:51:19,542 --> 01:51:22,458 en la víspera de tu merecida jubilación... 1274 01:51:25,083 --> 01:51:28,542 Tenemos una sorpresa para ti. 1275 01:51:30,542 --> 01:51:34,458 Si, recogí las historias de cada chica 1276 01:51:34,625 --> 01:51:36,417 y me gusta decirles... 1277 01:51:36,583 --> 01:51:38,250 a mi manera. 1278 01:51:40,917 --> 01:51:44,458 Pero hay uno del cual no sabes el final, 1279 01:51:44,833 --> 01:51:46,042 tuyo. 1280 01:52:24,250 --> 01:52:26,292 Me creíste cuando dije 1281 01:52:26,458 --> 01:52:28,583 ¿Que no pudimos encontrar el amor aquí? 1282 01:52:29,083 --> 01:52:32,917 Amor, lo buscamos, lo pierde y lo vuelve a encontrar. 1283 01:52:33,708 --> 01:52:35,042 El grande, el pequeño, 1284 01:52:35,208 --> 01:52:37,625 La ternura, todo eso, crece. 1285 01:52:37,792 --> 01:52:41,583 como una mala hierba, en los rincones más inesperados.